Відправити свій текст твору
Сьогодні: 17/11/2018, 03:32

Часовий пояс UTC + 2 годин [ DST ]



Створити нову тему Відповісти  [ 202 повідомлень ]  На сторінку Поперед.  1 ... 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21  Далі
Автор Повідомлення
 Тема повідомлення: Re: Народний фольклорчик
ПовідомленняДодано: 20/04/2012, 00:54 
Офлайн

З нами з: 11/10/2011, 22:32
Повідомлення: 20837
Лет тридцaть нaзaд не верил, что многие aмерикaнские школьники не могут нaйти свою стрaну нa кaрте... Теперь верю. Теперь и нaши не могут!


Догори
 Профіль  
 
 Тема повідомлення: Re: Народний фольклорчик
ПовідомленняДодано: 20/04/2012, 07:25 
Офлайн

З нами з: 08/06/2011, 00:23
Повідомлення: 1952
Veritas написав:
Лет тридцaть нaзaд не верил, что многие aмерикaнские школьники не могут нaйти свою стрaну нa кaрте... Теперь верю. Теперь и нaши не могут!

Гарний жарт, але так воно і є. Ми все переймаємо від американців, і заодно тупіємо так само як і вони.

_________________
Запрошуйте друзів до спілкування!!!


Догори
 Профіль  
 
 Тема повідомлення: Re: Народний фольклорчик
ПовідомленняДодано: 20/04/2012, 11:22 
Офлайн

З нами з: 28/11/2011, 22:10
Повідомлення: 4024
_Вовчик_ написав:
Veritas написав:
Лет тридцaть нaзaд не верил, что многие aмерикaнские школьники не могут нaйти свою стрaну нa кaрте... Теперь верю. Теперь и нaши не могут!

Гарний жарт, але так воно і є. Ми все переймаємо від американців, і заодно тупіємо так само як і вони.


ми переймаємо якісь способи комунікації, спілкування, тому що вони більш підходять під сучасні умови, вони більш прямі, прості, ось в цьому так, а добре це чи погано, не можна говорити, соціум розвиваєтсья за своїми законами, ми лише його маленькі елементи.


Догори
 Профіль  
 
 Тема повідомлення: Re: Народний фольклорчик
ПовідомленняДодано: 20/04/2012, 12:23 
Офлайн

З нами з: 29/02/2012, 15:42
Повідомлення: 182
Жартівливі коломийки.

Як ішов я через село, курка мене вздріла,
Якби не та паличенька, була б мене з'їла.

Закувала зозулиця та й сіла на ґанок,
Ішов Іван від Марії, загубив топанок.

Я гадала, що то сито, а то обичайка,
Я гадала, що то хлопець, а то величайка.

Ой скрипочка би не грала, якби не той смичок,
Не була би жінка бита, якби не язичок.

Та журюся, хлоп молодий, що ми жона схудне:
Доки зварить дещо їсти, то уже полуднє.

Ой нікому так не добре, як мені самому:
Чужі жони їдять сіно, а моя солому.

Ой Юрику молоденький, щось в коморі шкребче,
Біжи, біжи виганяти — кіт молоко хлебче.

Ой мала я миленького, ой мала я, мала,
Поставила на ворота, та й ворона вкрала.

Ой мала я хлопця, ой хлопця Андруха,
Посадила над водою, та й украла муха.

У зеленій полонині паса баран чорний,
Не такий ти, хлопче, гарний, як дуже говорний.


Догори
 Профіль  
 
 Тема повідомлення: Re: Народний фольклорчик
ПовідомленняДодано: 20/04/2012, 12:23 
Офлайн

З нами з: 29/02/2012, 15:42
Повідомлення: 182
Жартівливі коломийки.

Як ішов я через село, курка мене вздріла,
Якби не та паличенька, була б мене з'їла.

Закувала зозулиця та й сіла на ґанок,
Ішов Іван від Марії, загубив топанок.

Я гадала, що то сито, а то обичайка,
Я гадала, що то хлопець, а то величайка.

Ой скрипочка би не грала, якби не той смичок,
Не була би жінка бита, якби не язичок.

Та журюся, хлоп молодий, що ми жона схудне:
Доки зварить дещо їсти, то уже полуднє.

Ой нікому так не добре, як мені самому:
Чужі жони їдять сіно, а моя солому.

Ой Юрику молоденький, щось в коморі шкребче,
Біжи, біжи виганяти — кіт молоко хлебче.

Ой мала я миленького, ой мала я, мала,
Поставила на ворота, та й ворона вкрала.

Ой мала я хлопця, ой хлопця Андруха,
Посадила над водою, та й украла муха.

У зеленій полонині паса баран чорний,
Не такий ти, хлопче, гарний, як дуже говорний.


Догори
 Профіль  
 
 Тема повідомлення: Re: Народний фольклорчик
ПовідомленняДодано: 20/04/2012, 21:46 
Офлайн

З нами з: 28/11/2011, 22:10
Повідомлення: 4024
ось, відвертість української людини, ось це дуже цінна категорія.
чудові коломийки, це засвідчують)


Догори
 Профіль  
 
 Тема повідомлення: Re: Народний фольклорчик
ПовідомленняДодано: 23/04/2012, 17:45 
Офлайн

З нами з: 15/01/2012, 17:55
Повідомлення: 10172
Вареники (гумореска)

Сидить москаль на прилавку,
Прищурює очі…
Так і знати: москалина
Вареників хоче.
Хоче бідний вареників,
То й ніщо питати!
Та тільки їх по-нашому
Не вміє назвати.
«Хазяюшка, галубушка! —
Став він говорити. —
Свари-ка мне вот энтаво!..»
«Та чого зварити?..»
«Да энтаво… как, бишь, ево
У вас называют?..
Вот, что, знаешь… берут тесто,
Сыром накладают…»
«Та бог його святий знає,
Що вам, служба, гоже!..
Тісто сиром накладають…
То галушки, може?..»
«Не галушки, не галушки,
Я галушки знаю…
Свари-ка мне, галубушка…
Все, бишь, забываю…
Уж с глаз долой, так с памяти!..
Вот энтакой бес-то!..
Да знаешь ли, энтак сыр-то,
А на сыре тесто!..»
«Та бог його святий знає
І добрії люди!..
Сир у тісті?.. Хіба, може,
Чи не пиріг буде?»
«Да не пирог, голубушка…
Экая досада!..
Да знаешь ли, туда масла
Да сметаны надо!..»
А вона-то добре знає,
Чого москаль хоче…
Та чекає барабана,
Заким затуркоче.
Як почула барабана…
Слава тобі, боже!
Та й говорить москалеві:
«Вареників, може?..»
Аж підскочив москалина…
Та ніколи ждати.
«Вареники-вареники!»
Та й пішов із хати.


Автор: Степан Руданський


Догори
 Профіль  
 
 Тема повідомлення: Re: Народний фольклорчик
ПовідомленняДодано: 24/04/2012, 19:26 
Офлайн

З нами з: 11/10/2011, 22:32
Повідомлення: 20837
Пусти мене, моя мати, та й на вечорнички,

То там хлопці чорноброві, плетуть рукавички.


Закувала зозулина, сіла на лозину,
Ей, люблю, мамко, літо, ще ма люблю зиму.


Бо уліті на роботі сонечко пече мя,
А узимі, люба мамко, ледве жду вечера.


Догори
 Профіль  
 
 Тема повідомлення: Re: Народний фольклорчик
ПовідомленняДодано: 25/04/2012, 13:25 
Офлайн

З нами з: 15/01/2012, 17:55
Повідомлення: 10172
Невдячність (гумореска)

Одного сонячного дня
В болото впало чортеня.
Довгенько борсалось, крутилось,
Було б, дурненьке, утопилось,
Та йшов хороший чоловік,
Він чортеня схопив за вухо
І викинув на інший бік,
Туди, де зелено і сухо.

І раптом чує дикий крик:
- За що ти б’єш мою дитину? –
Чортиця вибігла з-за тину,
Взяла суху очеретину
Та чоловіка в око – штрик!

Мораль правдива – не морока,
Сама лягає під перо:
Як захотів позбутись ока,
Зроби невдячному добро!


Догори
 Профіль  
 
 Тема повідомлення: Re: Народний фольклорчик
ПовідомленняДодано: 25/04/2012, 23:53 
Офлайн

З нами з: 18/05/2011, 09:55
Повідомлення: 10722
diz написав:
_Вовчик_ написав:
Veritas написав:
Лет тридцaть нaзaд не верил, что многие aмерикaнские школьники не могут нaйти свою стрaну нa кaрте... Теперь верю. Теперь и нaши не могут!

Гарний жарт, але так воно і є. Ми все переймаємо від американців, і заодно тупіємо так само як і вони.


ми переймаємо якісь способи комунікації, спілкування, тому що вони більш підходять під сучасні умови, вони більш прямі, прості, ось в цьому так, а добре це чи погано, не можна говорити, соціум розвиваєтсья за своїми законами, ми лише його маленькі елементи.

ми завжди намагалися на когось рівнятися, ось і зараз цей процес не припиняється. А потім дивуємося. А як було б круто, коли б на нас рівнявся весь світ!


Догори
 Профіль  
 
Відображати повідомлення за:  Сортувати за  
Створити нову тему Відповісти  [ 202 повідомлень ]  На сторінку Поперед.  1 ... 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21  Далі

Часовий пояс UTC + 2 годин [ DST ]


Хто зараз онлайн

Зараз переглядають цей форум: Немає зареєстрованих користувачів і 1 гість


Ви не можете створювати нові теми у цьому форумі
Ви не можете відповідати на теми у цьому форумі
Ви не можете редагувати ваші повідомлення у цьому форумі
Ви не можете видаляти ваші повідомлення у цьому форумі

Знайти:
Вперед:  
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
Український переклад © 2005-2011 Українська підтримка phpBB