Олександр Драбкін «Усмішка на прощання», «Писанки», «Свинство»

 

 

УСМІШКА НА ПРОЩАННЯ

 

У 1991 році слідом за моїм молодшим братом мама виїхала в Ізраїль. Вона дуже сумувала за онукою і тільки тому залишила Біробіджан. Уже через кілька місяців після її приїзду на «історичну батьківщину» маленьке місто Нацерет Еліт пізнало її, як знав Біробіджан. А як ви думаєте, чи могла вона, зі своєю неспокійною натурою й у своєму віці, стати іншою?

Онучка захотіла спагеті? Будь ласка. Мама пішла в магазин і побачила там виріб у поліетиленовій упаковці. Вона вирішила, що це саме те, що треба. Тільки напис на івриті, а цією давньою мовою вона читати не вміла. На ідиш – без питань, як-не-як далеко за спиною було сім класів Біраканської єврейської школи, але іврит там не викладали. Мама принесла виріб додому й, дочекавшись, коли в каструлі завирує вода, поставила туди те, що, на її думку, хотіла онука. Однак спагеті не тільки не варилося, воно навіть не ставало хоч трохи м'якшим. У всіх є рубіж терпіння. Ріва Яківна до нього наблизилася приблизно хвилин за сорок...

 

Введіть ваш абонентський код, щоб читати далі :

Щоб мати можливість скачати журнал в електронному варіанті, та переглядати додаткові матеріали - введіть номер купону:





Щоб придбати купон, заповніть форму на сторінці.

Середня оцінка :

votes

0 коментарів :

Залишити коментар :

*

*

Ваш Веб-сайт

*

Голосувати


*

Найважливіше
з теорії детективу!

Знайомтеся з цікавими статтями і доповнюйте рубрику своїми теоріями та практичними історіями. Чекаємо на ваші листи за адресою: lit-jur-dnipro-zav.proza@kas-ua.com

Читати журнал "Дніпро"

ОГОЛОШЕННЯ

До уваги передплатників!

Друкована та електронна версії журналу «Дніпро» виходять щомісячно!

Передплатити журнали можна:

на сайті:
www.dnipro-ukr.com.ua;

за телефоном:
(044) 454-12-80;

у відділеннях «Укрпошти».

ЦИТАТА ДНЯ

«Текст – це лише пікнік, на який автор приносить слова, а читачі – сенс»

(Цвєтан Тодоров)

УВАГА!!!

Пропонуємо всім охочим узяти участь у написанні літературно-критичних статей про нобелівських лауреатів.

Чекаємо на ваші роботи про Томаса Еліота до 31 липня 2016 року.

Найкращу статтю буде опубліковано на сторінках журналу.

Роботи надсилайте за адресою: lit-jur-dnipro-zav.proza@kas-ua.com (із позначкою "Нобелівка").