Тексти шкільної літератури
Іспанія. Viaje al Centro de la Tierra
El domingo 24 de mayo de 1863, mi tío, el profesor Liderbrock, regresó precipitadamente a su casa, situada en el número 19dela Konig-strasse, una de las calles más antiguas del barrio viejo de Hamburgo.
Marta, su excelente criada, azaróse de un modo extraordinario, creyendo que se había retrasado, pues apenas si empezaba a cocer la comida en el hornillo.
"Bueno" "pensé para mí" , si mi tío viene con hambre, se va a armar la de San Quintín; porque dificulto que haya un hombre de menos paciencia.
-¡Tan temprano y ya está aquí el señor Lidenbrock! -exclamó la pobre Marta, llena de estupefacción, entreabriendo la puerta del comedor.
-Sí, Maria; pero tú no tienes la culpa de que la comida no esté lista todavía, porque aún no son las dos. Acaba de dar la media en San Miguel.
-¿Y por qué ha venido tan pronto el señor Lidenbrock?
-El nos lo explicará, probablemente.
-¡Ahí viene! Yo me escapo. Señor Axel, hágale entrar en razón.
Y la excelente Marta marchóse presurosa a su laboratorio culinario, quedándome yo solo.
Pero, como mi carácter tímido no es el más a propósito para hacer entrar en razón al más irascible de todos los catedráticos, disponíame a retirarme prudentemente a la pequeña habitación del piso alto que me servía de dormitorio, cuando giró sobre sus goznes la puerta de la calle, crujió la escalera de madera bajo el peso de sus pies fenomenales, y el dueño de la casa atravesó el comedor, entrando presuroso en su despacho, colocando, al pasar, el pesado bastón en un rincón, arrojando el mal cepillado sombrero encima de la mesa, y diciéndome con tono imperioso:
-¡Ven, Axel!
No había tenido aún tiempo material de moverme, cuando me gritó el profesor con acento descompuesto:
-Pero, ¿qué haces que no estás aquí ya?
Y me precipité en el despacho de mi irascible maestro. Otto Lidenbrock no es mala persona, lo confieso ingenuamente; pero, como no cambie mucho, lo cual creo improbable, morirá siendo el más original a impaciente de los hombres.
Era profesor del Johannaeum, donde explicaba la cátedra de mineralogía, enfureciéndose, por regla general, una o dos veces en cada clase. Y no porque le preocupase el deseo de tener discípulos aplicados, ni el grado de atención que éstos prestasen a sus explicaciones, ni el éxito que como consecuencia de ella, pudiesen obtener en sus estudios; semejantes detalles teníanle sin cuidado. Enseñaba subjuntivamente, según una expresión de la filosofía alemana; enseñaba para él, y no para los otros. Era un sabio egoísta; un pozo de ciencia cuya polea rechinaba cuando de él se quería sacar algo. Era, en una palabra, un avaro.
En Alemania hay algunos profesores de este género.
Mi tío no gozaba, por desgracia, de una gran facilidad de palabra, por lo menos cuando se expresaba en público, lo cual, para un orador, constituye un defecto lamentable. En sus explicaciones en el Johannaeum, se detenía a lo mejor luchando con un recalcitrance vocablo que no quería salir do sus labios; con una de esas palabras que se resisten, se hinchan y acaban por ser expelidas bajo la forma de un taco, siendo éste el origen de su cólera.
Hay en mineralogía muchas denominaciones, semigriegas, semilatinas, difíciles de pronunciar; nombres rudos que desollarían los labios de un poeta. No quiero hablar oral de esta ciencia; lejos de mí profanación semejante. Pero cuando se trata de las cristalizaciones romboédricas, de las resinas retinasfálticas, de las selenitas, de las tungstitas, de los molibdatos de plomo, de los tunsatatos de magnesio y de los titanatos de circonio, bien se puede perdonar a la lengua más expedita que tropiece y se haga un lío.
En la ciudad era conocido de todos este bien disculpahle defecto de mi tío, que muchos desahogados aprovechaban para burlarse de él, cosa que le exasperaba en extremo; y su furor era causa de que arreciasen las risas, lo cual es de muy malgusto hasta en la misma Alemania. Y si bien es muy cierto que contaba siempre con gran número de oyentes en su aula, no lo es menos que la mayoría de ellos iban sólo a divertirse a costa del catedrático.
Como quiera que sea, no me cansaré de repetir que mi tío era un verdadero sabio. Aun cuando rompía muchas veces las muestras de minerales por tratarlos sin el debido cuidado, unía al genio del geólogo la perspicacia del mineralogista. Con el martillo, el punzón, la brújula, el soplete y el frasco de ácido nítrico en las manos, no tenía rival. Por su modo de romperse, su aspecto y su dureza, por su fusibilidad y sonido, por su olor y su sabor, clasiticaba sin titubear un mineral cualquiera entre las seiscientas especies con que en la actualidad cuenta la ciencia.
Por eso el nombre de Lidenbrock gozaba de gran predicamento en los gimnasios y asociaciones nacionales. Humphry Davy, de Humboldt y los capitanes Franklin y Sabine no dejaban de visitarle a su paso por Hamburgo. Becquerel, Ebejmen, Brewster, Dumas y Milne-Edwards solían consultarle las cuestiones más palpitantes de la química. Esta ciencia le era deudora de magníficos decubrimientos, y, en 1853, había aparecido en Leipzig unTratado do Cristalogiafía trascendental, por el profesor Otto Lidenbrock, obra en folio, ilustrada con numerosos grabados, que no llegó, sin embargo, a cubrir los gascos de su impresión.
Середня оцінка :
8 коментарів :
написав :
cheap snapbacks
kate spade outlet
fitflops sale
coach outlet online
michael kors outlet clearance
soccer jerseys
michael kors handbags
fitflops
oakley sunglasses
polo outlet
air huarache
canada goose outlet
tods outlet
ugg outlet
nike blazer pas cher
oakley sunglasses
ugg outlet
coach outlet
tory burch outlet
longchamp handbags
mulberry outlet
ray ban sunglasses
hermes birkin
ugg outlet
adidas uk
ugg outlet
ugg outlet
ugg outlet
michael kors outlet online
mulberry handbags
canada goose outlet
soccer shoes
polo ralph lauren
mac cosmetics
fitflops shoes
longchamp handbags
cheap jordans
michael kors outlet
ralph lauren uk
coach factory outlet
prada shoes
ray ban sunglasses
coach outlet
ralph lauren polo shirts
ugg outlet
coach outlet online
canada goose jackets
pandora charms sale clearance
coach handbags
lebron james shoes
ugg black friday
michael kors
michael kors factory outlet
nike air force 1
mulberry outlet
ray ban sunglasses
ray ban sunglasses
michael kors outlet
canada goose outlet
mbt shoes
ugg boots
adidas trainers
prada outlet
true religion jeans
michael kors outlet
air max 1
air max 90
ugg outlet
canada goose outlet
cheap nfl jerseys
ralph lauren polo
hermes outlet
michael kors outlet
true religion jeans
swarovski outlet
longchamp handbags
coach outlet online
longchamp outlet
oakley sunglasses
longchamp handbags
canada goose outlet
vans shoes
canada goose black friday
swarovski outlet
michael kors handbags
canada goose outlet
michael kors handbags
ralph lauren outlet
ray bans
adidas nmd
ugg boots
oakley sunglasses
burberry outlet
kobe 9
vans outlet
canada goose outlet
lakers jerseys
cazal sunglasses
chrome hearts outlet
nba jerseys
jordan shoes
ugg outlet
cheap snapbacks
oakley sunglasses
ugg outlet
football shirts
nike shoes
polo ralph lauren
adidas nmd
michael kors outlet
polo outlet
ugg outlet
ugg outlet
michael kors outlet online
ugg boots
giuseppe zanotti outlet
michael kors outlet
ugg boots
polo ralph lauren
true religion jeans
adidas outlet store
hermes outlet
nike trainers
swarovski outlet
canada goose outlet
michael kors outlet online
tory burch shoes
michael kors outlet
ralph lauren polo
air max trainers
ugg boots
coach outlet canada
supra shoes
uggs outlet
oakley sunglasses
adidas wings
canada goose cyber monday
uggs outlet
canada goose jackets
ray ban sunglasses
cheap jerseys
swarovski crystal
oakley sunglasses wholesale
coach factory outlet
lacoste soldes
coach outlet online
pandora charms
coach canada
kate spade outlet
polo ralph lauren
ray ban sunglasses
puma outlet
michael kors outlet
burberry outlet
fitflops sale clearance
tory burch outlet
moncler jackets
michael kors outlet
mulberry bags
ugg outlet
nfl jerseys wholesale
nike trainers
canada goose outlet
nike foamposite
longchamp solde
canada goose outlet
ferragamo shoes
oakley sunglasses
ugg outlet
reebok trainers
nike air max 90
nike outlet
ferragamo shoes
air max 90
kobe shoes
nba jerseys
ralph lauren polo shirts
ferragamo outlet
burberry outlet
polo ralph lauren
cheap jordans
ugg outlets
yeezy boost 350
air max uk
louboutin shoes
cheap mlb jerseys
longchamp solde
true religion outlet
ferragamo outlet
michael kors
fred perry polo shirts
ralph lauren polo
nike store uk
canada goose outlet
ray ban sunglasses
hermes belt
coach outlet online
ray ban sunglasses
moncler outlet
air max 90
coach outlet
ugg outlet
asics shoes
pandora jewelry
oakley sunglasses
coach outlet online
nike air max
montblanc pens
prada sunglasses
chicago blackhawks jerseys
moncler outlet
michael kors outlet
tory burch outlet
ralph lauren uk
polo outlet
reebok outlet store
mulberry handbags
swarovski crystal
ugg outlet
ugg outlet
coach outlet online
bottega veneta outlet
pandora charms sale clearance
canada goose jackets
prada handbags
michael kors handbags
mcm outlet
canada goose parka
canada goose jackets
marc jacobs outlet
christian louboutin outlet
thomas sabo
nfl jersey wholesale
ray-ban sunglasses
coach outlet
oakley sunglasses wholesale
polo ralph lauren
michael kors black friday
salomon shoes
nike outlet
ray ban sunglasses
oakley sunglasses
christian louboutin uk
canada goose jackets
canada goose outlet
michael kors
valentino outlet
uggs
ray ban sunglasses
ugg boots
ed hardy clothing
kate spade outlet
polo ralph lauren
michael kors outlet
ugg outlet
nike air max 2015
nike free 5
ugg outlet
nike shoes
oakley sunglasses
yeezy boost
ugg outlet
coach outlet
true religion outlet
coach outlet
air jordan 4
swarovski outlet
michael kors outlet online
ugg outlet
kate spade outlet
pandora jewelry
polo outlet
canada goose outlet
links of london
uggs outlet
ecco shoes
fitflops shoes
michael kors uk
christian louboutin outlet
michael kors
true religion jeans
fitflops outlet
canada goose coats
air max 90
nike roshe
ugg boots
mulberry handbags
michael kors outlet
jordan shoes
oakley sunglasses
michael kors bags
ray ban sunglasses
ugg boots
coach outlet
ferragamo outlet
true religion jeans
canada goose outlet
air huarache
louboutin shoes
michael kors outlet
oakley sunglasses
soccer jerseys
canada goose jackets
mulberry bags
nhl jerseys
nike store
tory burch outlet
ugg outlet
true religion outlet
coach outlet
true religion uk
tory burch outlet
true religion jeans
polo ralph lauren
ray bans
ralph lauren pas cher
michael kors outlet
kevin durant shoes
nike factory outlet
mulberry sale
polo outlet
true religion outlet
michael kors outlet
ugg boots
ferragamo outlet
coach factory outlet
canada goose outlet
canada goose jackets
ugg boots
polo shirts
michael kors factory outlet
tory burch outlet
ugg outlet
cheap mlb jerseys
oakley sunglasses
coach outlet online
birkenstock outlet
ugg outlet
canada goose outlet
canada goose outlet
michael kors handbags
coach outlet
michael kors outlet
canada goose jackets
longchamp outlet
christian louboutin outlet
canada goose outlet
ugg cyber monday
tory burch outlet
michael kors wallets
canada goose jackets
oakley sunglasses
new balance shoes
cartier outlet
mont blanc pens
longchamp bags
christian louboutin outlet
futbol baratas
fitflops
canada goose outlet
cheap jordans
ugg outlet
michael kors handbags
longchamp outlet
canada goose outlet
ray ban sunglasses
nike roshe one
ysl outlet
coach outlet online
ray ban sunglasses
moncler outlet
true religion jeans
true religion jeans
michael kors handbags
pandora jewelry
michael kors outlet
coach outlet
coach outlet
coach outlet
moncler jackets
coach outlet
ugg outlet
ugg outlet
cleveland cavaliers jersey
michael kors outlet
nike trainers
herve leger outlet
christian louboutin online
fitflops sale clearance
oakley sunglasses
canada goose jackets
coach outlet
ray ban sunglasses
oakley sunglasses
ugg outlet
coach factory outlet
birkenstock sandals
kate spade outlet
michael kors outlet
converse shoes
ray ban sunglasses
ugg outlet
longchamp pliage
christian louboutin shoes
burberry outlet
michael kors outlet
ferragamo outlet
christian louboutin shoes
christian louboutin shoes
canada goose outlet
coach outlet
oakley sunglasses
true religion jeans
jordan shoes
fitflops sale clearance
oakley sunglasses
michael kors outlet online
ray ban sunglasses
coach factory outlet
cheap nhl jerseys
longchamp pas cher
kate spade outlet
lacoste polo shirts
ralph lauren outlet
polo ralph lauren
coach outlet store online
coach outlet
basketball shoes
mulberry handbags
christian louboutin outlet
true religion jeans
coach handbags
canada goose outlet
cheap jordans
true religion jeans
chrome hearts
ralph lauren polo
coach outlet online
oakley sunglasses
kobe bryant shoes
canada goose outlet
ugg outlet
ugg boots
coach factory outlet
20171111caihuali
Залишити коментар :
Найважливіше
з теорії детективу!
Знайомтеся з цікавими статтями і доповнюйте рубрику своїми теоріями та практичними історіями. Чекаємо на ваші листи за адресою: lit-jur-dnipro-zav.proza@kas-ua.com
ОГОЛОШЕННЯ
До уваги передплатників!
Друкована та електронна версії журналу «Дніпро» виходять щомісячно!
Передплатити журнали можна:
на сайті:
www.dnipro-ukr.com.ua;
за телефоном:
(044) 454-12-80;
у відділеннях «Укрпошти».
ЦИТАТА ДНЯ
«Текст – це лише пікнік, на який автор приносить слова, а читачі – сенс»
(Цвєтан Тодоров)
УВАГА!!!
Пропонуємо всім охочим узяти участь у написанні літературно-критичних статей про нобелівських лауреатів.
Чекаємо на ваші роботи про Томаса Еліота до 31 липня 2016 року.
Найкращу статтю буде опубліковано на сторінках журналу.
Роботи надсилайте за адресою: lit-jur-dnipro-zav.proza@kas-ua.com (із позначкою "Нобелівка").