Великобританія. Ulysses (Part 1)

Ulysses 1: Telemachus
 
     STATELY, PLUMP BUCK MULLIGAN CAME FROM THE STAIRHEAD, bearing a bowl of
lather on  which a mirror and  a  razor lay crossed. A yellow dressing gown,
ungirdled, was sustained  gently-behind him by the mild morning air. He held
the bowl aloft and intoned:
     - 
 
Introibo ad altare Dei
 
.
     Halted, he peered down the dark winding stairs and called up coarsely:
     - Come up, Kinch. Come up, you fearful jesuit.
     Solemnly he came forward and mounted the round gunrest. He faced  about
and blessed  gravely thrice the  tower,  the  surrounding  country  and  the
awaking mountains. Then, catching sight of Stephen Dedalus,  he bent towards
him and  made rapid crosses in the air, gurgling in his  throat  and shaking
his head. Stephen Dedalus, displeased and sleepy, leaned his arms on the top
of the staircase and looked coldly at the shaking gurgling face that blessed
him, equine in  its length, and at the light  untonsured hair,  grained  and
hued like pale oak.
     Buck Mulligan peeped an instant under  the  mirror and then covered the
bowl smartly.
     - Back to barracks, he said sternly.
     He added in a preacher's tone:
     - For this, O  dearly beloved, is the genuine Christine:  body and soul
and blood and ouns. Slow music, please. Shut your eyes, gents. One moment. A
little trouble about those white corpuscles. Silence, all.
     He peered sideways up  and gave a long low whistle of call, then paused
awhile in rapt  attention,  his even  white teeth glistening here and  there
with  gold points. Chrysostomos. Two strong shrill whistles answered through
the calm.
     - Thanks, old chap, he cried briskly. That  will do nicely.  Switch off
the current, will you?
     He skipped off the gunrest and looked gravely at his watcher, gathering
about his  legs the loose  folds of  his gown. The  plump  shadowed face and
sullen  oval jowl recalled  a prelate,  patron of arts in the middle ages. A
pleasant smile broke quietly over his lips.
     - The mockery of it, he said gaily. Your absurd name, an ancient Greek.
     He pointed his finger in  friendly jest and  went  over to the parapet,
laughing to himself. Stephen Dedalus stepped up, followed  him  wearily half
way and  sat down on the edge  of  the  gunrest,  watching him  still  as he
propped his mirror on the parapet, dipped the brush in the bowl and lathered
cheeks and neck.
     Buck Mulligan's gay voice went on.
     - My  name is absurd too: Malachi  Mulligan, two  dactyls. But it has a
Hellenic ring, hasn't it? Tripping and sunny like the  buck himself. We must
go to Athens. Will you come if I can get the aunt to fork out twenty quid?
     He laid the brush aside and, laughing with delight, cried:
     - Will he come? The jejune jesuit.
     Ceasing, he began to shave with care.
     - Tell me, Mulligan, Stephen said quietly.
     - Yes, my love?
     - How long is Haines going to stay in this tower?
     Buck Mulligan showed a shaven cheek over his right shoulder.
     - God, isn't he dreadful? he said frankly. A ponderous Saxon. He thinks
you're not  a gentleman. God, these bloody English. Bursting  with money and
indigestion. Because  he comes from  Oxford. You know, Dedalus; you have the
real Oxford manner. He can't make  you out. O, my name  for you is the best:
Kinch, the knife-blade.
     He shaved warily over his chin.
     - He was raving all night about a black panther, Stephen said. Where is
his guncase?
     - A woful lunatic, Mulligan said. Were you in a funk?
     -  I  was, Stephen said with energy and growing  fear.  Out here in the
dark with a man I don't  know raving and moaning to himself about shooting a
black  panther.  You saved men from drowning. I'm not a hero, however. If he
stays on here I am off.
     Buck Mulligan  frowned at the lather on his razorblade. He hopped  down
from his perch and began to search his trouser pockets hastily.
     - Scutter, he cried thickly.
     He came over to the gunrest  and, thrusting a hand into Stephen's upper
pocket, said:
     - Lend us a loan of your noserag to wipe my razor.
     Stephen suffered him to  pull out and hold up  on show  by its corner a
dirty  crumpled handkerchief. Buck  Mulligan  wiped the  razorblade  neatly.
Then, gazing over the handkerchief, he said:
     - The bard's noserag. A new art colour for our  Irish poets: snotgreen.
You can almost taste it, can't you?
     He mounted to the parapet again and gazed out over Dublin bay, his fair
oakpale hair stirring slightly.
     - God, he  said quietly. Isn't the sea what Algy calls it: a grey sweet
mother? The snotgreen sea. The scrotumtightening sea. 
 
Epi oinopa ponton
 
. Ah,
Dedalus, the Greeks. I  must teach  you. You must read them in the original.
 
Thalatta! Thalatta!
 
She is our great sweet mother. Come and look.
     Stephen stood up and went over to the parapet. Leaning on it  he looked
down on  the water  and  on  the  mailboat  clearing  the harbour  mouth  of
Kingstown.
     - Our mighty mother, Buck Mulligan said.
     He turned abruptly his  great searching eyes  from the sea to Stephen's
face.
     - The aunt thinks you killed your mother, he said. That's why she won't
let me have anything to do with you.
     - Someone killed her, Stephen said gloomily.
     -  You could have  knelt down,  damn it, Kinch,  when your dying mother
asked you,  Buck Mulligan said. I'm hyperborean as much as you. But to think
of your mother begging you with her last  breath to kneel  down and pray for
her. And you refused. There is something sinister in you.
     He broke  off and  lathered again lightly his farther cheek. A tolerant
smile curled his lips.
     -  But  a lovely mummer,  he murmured to himself. Kinch, the  loveliest
mummer of them all.
     He shaved evenly and with care, in silence, seriously.
     Stephen, an elbow rested on the jagged granite, leaned his palm against
his brow and gazed at the fraying edge of his shiny black coat-sleeve. Pain,
that was not yet the pain of  love, fretted his heart. Silently, in  a dream
she had  come to him after her death, her wasted body within its loose brown
grave-clothes giving off an odour  of wax and rosewood, her breath, that had
bent upon him, mute, reproachful, a faint odour of  wetted ashes. Across the
threadbare  cuffedge he  saw  the sea  hailed as a great sweet mother by the
well-fed voice  beside him.  The ring of bay and  skyline  held a dull green
mass of liquid. A  bowl of white china had stood beside her deathbed holding
the green sluggish bile which she had torn up from her rotting liver by fits
of loud groaning vomiting.
     Buck Mulligan wiped again his razorblade.
     - Ah, poor dogsbody, he said in a  kind voice. I must  give you a shirt
and few noserags. How are the secondhand breeks?
     - They fit well enough, Stephen answered.
     Buck Mulligan attacked the hollow beneath his underlip.
     - The mockery of it, he said contentedly, secondleg they should be. God
knows what  poxy  bowsy  left them off.  I  have a  lovely pair with  a hair
stripe, grey. You'll  look spiffing in them. I'm not joking, Kinch. You look
damn well when you're dressed.
     - Thanks, Stephen said. I can't wear them if they are grey.
     -  He can't  wear them,  Buck Mulligan told  his face  in  the  mirror.
Etiquette is etiquette. He kills his mother but he can't wear grey trousers.
     He folded his razor neatly and with stroking palps of fingers  felt the
smooth skin.
     Stephen turned his  gaze from the sea  and to  the plump face  with its
smokeblue mobile eyes.
     - That fellow I was with  in  the Ship last night, said  Buck Mulligan,
says you have  g.p.i.  He's up in Dottyville  with  Conolly  Norman. General
paralysis of the insane.
     He swept  the  mirror  a half  circle in the  air to  flash the tidings
abroad in sunlight now radiant  on the sea. His curling shaven lips  laughed
and the edges of his white glittering teeth. Laughter seized all his  strong
wellknit trunk.
     - Look at yourself, he said, you dreadful bard.
     Stephen bent forward and peered at the mirror held out to him, cleft by
a crooked  crack, hair on end. As  he and others see me. Who chose this face
for me? This dogsbody to rid of vermin. It asks me too.
     -  I pinched it  out  of the skivvy's room, Buck Mulligan said. It does
her all right. The aunt  always keeps  plain-looking  servants  for Malachi.
Lead him not into temptation. And her name is Ursula.
     Laughing again, he brought the mirror away from Stephen's peering eyes.
     -  The rage of Caliban at not  seeing his face in a mirror, he said. If
Wilde were only alive to see you.
     Drawing back and pointing, Stephen said with bitterness:
     -  It is a  symbol of  Irish art. The  cracked  lookingglass of a  Buck
Mulligan suddenly linked his arm in Stephen's and walked with  him round the
tower, his razor and mirror clacking in the pocket where he had thrust them.
     - It's not fair  to tease you like that, Kinch, is it? he said  kindly.
God knows you have more spirit than any of them.
     Parried again. He fears the lancet of my art as I fear that of his. The
cold steelpen.
     -  Cracked  lookingglass of  a  servant.  Tell that  to  the  oxy  chap
downstairs and touch him  for a guinea. He's stinking with money and  thinks
you're  not  a gentleman. His  old fellow made  his  tin by selling jalap to
Zulus  or some bloody swindle or other.  God, Kinch, if you and I could only
work together we might do something for the island. Hellenise it.
     Cranly's arm. His arm.
     - And to think of your having to beg from these swine. I'm the only one
that knows what you are. Why don't you trust me more? What have you  up your
nose against me? Is it Haines?  If he makes any noise here I'll  bring  down
Seymour and we'll give him a ragging worse than they gave Clive Kempthorpe.

Введіть ваш абонентський код, щоб читати далі :

Щоб мати можливість скачати журнал в електронному варіанті, та переглядати додаткові матеріали - введіть номер купону:





Щоб придбати купон, заповніть форму на сторінці.

Середня оцінка :

votes

4 коментарів :

написав :

As with many school systems across the United States, Arizona Schools have several measurement and accountability programs in place to improve student scholastic achievement. www.keystone-school.net

One of the most asked questions by migrants is \"How do I choose a school for my children? \". This article looks at some of the things you can do to help make that task a little easier. The article offers advice and websites for you to carry out your own research. www.punditschool.net

In trying to decide what type of college will best meet your wants and needs there are many things to consider. Listed below are some of the factors you will need to consider in deciding where you want to go to college. www.choicecollegeconsulting.net

Beauty is the source of your personal magic; it is the essence of who you are, it connects you to others and to the plenty of this planet. www.thebeautybox.net

We have separated children\'s sun protection into two categories. 1. Babies and Sun Protection and 2. Kids and Sun Protection.... I guess there should be a third category for teenagers but as they say, \"Cats have nine lives. www.sunvalleyautocare.net

An Enterprise Service Bus (ESB) is a flexible connectivity infrastructure for integrating applications and services. The Enterprise Service Bus(ESB) can help you achieve the goal of SOA. www.icounselingservices.net

Whether you are looking for a service provider in household energy, telecommunication, banking and finance, insurance, travel, technology or even shopping, you deserve nothing but the very best as a customer. www.intoservices.net

Do you ever worry that your business will fail? It\'s hard to contemplate failure, especially when you\'re working so hard and want so much to be successful. www.suisunbusinessnews.net

Some babies are naturally prone to be smart by genetics, while others are less apt to get the \'genius gene\'. However, as parents it is our duty to harness the full potential of our children from birth. Here\'s 20 ways to encourage early learning development for your baby... www.babycase.net

Auto (car) insurance is a type of insurance coverage for damage to and resulting from an auto. Insurance of this type can cover a variety of things depending on the kind of auto insurance that has been purchased. www.autohavenonline.net

The end result is much lower repair bills with a great friendly service. This is the insiders\' step by step approach on how best to find the right local auto repairs. www.suppliesauto.net

This is the easiest way of finding the best local garage to use for any auto repairs. The end result is the car is serviced or repaired the way you want it to be done and at prices agreed. www.roadrunnerautomart.net

A sound tech\'s primary duty is to assist the sound engineer and he has only one major responsibility, which is to be attentive. Here are some specific instructions to become a better sound tech. www.brightontech.net

Sports Betting Champ, John Morrison is most well known for his 97% win rate MLB/NBA sports betting system. But, the Sports Betting Champ has also brought us other valuable products... www.safeguardsports.net

You are a sports fan and your life revolves around your favorite teams and athletes. Decorating a room to show off your team spirit and loyalty is a must. www.fan-sport.net

star

написав :

Looking for the best Christmas gift ideas for the sports fan as the holiday season approaches is a common experience. www.vikingmotorsports.net

Greater Swiss Mountain Dog Training is not that complicated as it sounds. Though it is true that it requires skills and education to teach Swiss Mountain dogs and make them learn, but once you have been trained to train these dogs, things will become much easier. www.mountaindogmission.net

Although the information of its beginning is vague, the origin and historical background of Greater Swiss Mountain dog dates back to first century B. C. There are three stories that are usually told about these dogs\' origin. www.topdogpetgrooming.net

Just as people sometimes dread getting old, they also dread their pets getting old. Dogs and cats are living longer than ever and pet owners attribute some of the chronic problems they develop to just getting old. www.doc4pets.net

Before purchasing pet insurance for their pets, there are many factors that pet owners should consider. www.pethealingenergy.net

Failure to do adequate research and fully understand what they are purchasing is the main reason that pet owners have claims denied and/or end up being disappointed with pet insurance. www.mypetfolies.net

Perfect homes are those where you can feel relaxed, calm and comfy. A home of dreams is not easy to achieve. You have to bring your thoughts, ideas and dreams into reality. www.countryhomerealestate.net

In today\'s tough real estate market, the Internet is playing a huge role in the buying and selling of real estate and is an almost limitless source of real estate information. www.pnsrealestate.net

Finding the right doctor for you and your family is an art in itself. Many people are not sure about how to look for a doctor. Conventionally, doctors are found by word of mouth. www.thefamilylawdoctor.net

The energy sector in Indonesia has struggled to keep up with the rapid pace of economic growth. Chronic under investment in systems improvements and new generation capacity, coupled with highly subsidized fuel and electricity rates, has left Indonesia in a dire situation. www.energylawjournal.net

Most people hate laws since laws always restrict the freedom of human beings. In reality laws are like human beings who can be your friend, enemy, guide and servant. Read this article to know the fundamentals of law. www.olivelawfirm.net

When you imagine a lawyer what do you see? More than likely you conjure up an idea of a powerful looking man or woman in a dark colored suit with a serious expression. www.lawyercards.net

Vanity Laws - the fad of creating laws to honor the memory of someone who has met a tragic end is ushering in a tragic end to democracy. It\'s time this nonsense was stopped. www.charlescolmanlaw.net

All civilized societies pay lot of emphasis on the rule of law. The developed countries are quite proud of their strict enforcement of law while the poor nations are often ashamed that they can\'t make their society law compliant. www.markrenkenlaw.net

If you\'re planning to attend a kid\'s birthday party, or if Christmas is around the corner, you may need to start thinking about finding the best gifts for kids that are age appropriate. www.healthykidscompany.net

star

написав :

michael kors outlet online

oakley sunglasses wholesale

fitflops sale clearance

cheap authentic jordans

oakley sunglasses

chrome hearts online store

michael kors outlet online

nike huarache

michael kors outlet online

cheap oakleys

ugg outlet

michael kors outlet

michael jordan shoes

oakley sunglasses,oakley outlet sunglasses

louis vuitton handbags

air jordan retro

cheap oakley sunglasses

nmd adidas store

air jordan

michael kors handbags

fitflops

toms outlet store

kobe shoes

http://www.chromehearts.com.co

yeezy shoes

cheap nfl jerseys

yeezy boost 350

mlb jerseys authentic

true religion sale

cheap oakley sunglasses

tiffany and co

ray ban sunglasses

michael kors handbags sale

Cheap NFL Jerseys China

cheap oakley sunglasses

fitflops clearance

michael kors handbags

michael kors handbags

cheap oakley sunglasses

coach outlet online

tiffany and co outlet

michael kors outlet handbags

Cheap Jordans For Sale

cheap true religion jeans

jordan retro

toms outlet store

tiffany and co uk

cheap air jordans

air jordans,cheap air jordans,air jordan shoes,air jordan 11,air jordan 13,air jordan 6,air jordan 4

fitflops clearance

yeezy

michael kors outlet store

ralph lauren online,cheap ralph lauren

kobe byrant shoes

mlb jerseys authentic

cheap air jordan

adidas nmd for sale

retro jordans

ralph lauren polo shirts

air jordan shoes

nike huarache

tiffany and co outlet online

tiffany jewelry

michael kors outlet online

tiffany and co uk

michael kors uk

adidas nmd runner

cheap jerseys from china

tiffany and co jewellery

cheap real jordans

oakley store online

cheap oakley sunglasses

huarache shoes

ray ban sunglasses outlet

cheap uggs

michael kors outlet store

fitflops outlet

yeezy boost 350

nike polo

http://www.oakley-sunglass.in.net

cheap oakley sunglasses

cheap jordan shoes

fitflop sandals

ralph lauren uk

ray ban uk,cheap ray ban sunglasses

http://www.chromehearts.us.com

adidas nmd

chrome hearts wholesale

michael kors outlet

nike huarache

fitflops sale

michael kors handbags

nike huarache sale

toms outlet

http://www.cheapairjordan.us

nike huarache sale

replica christian louboutin

http://www.nikedunks.us.org

http://www.oakleystoreonline.us.org

cheap rolex watches

Cheap Jordans For Sale

christian louboutin outlet

ralph lauren online

adidas nmd

yeezy shoes

nfl jerseys

kobe shoes

michael kors outlet

michael kors factory outlet

yeezy boost 350

cheap air jordan

true religion store

kobe basketball shoes

nike dunks

tiffany and co outlet

jordans for cheap

tiffany and co outlet

christian louboutin outlet

cheap oakley sunglasses

discount oakley sunglasses

toms outlet store

chrome hearts

michael kors handbags

michael kors outlet online

michael kors handbags clearance

cheap tiffanys

yeezy sneakers

jordans for cheap

tiffany and co jewelry

michael kors handbags clearance

adidas yeezy boost

oakley sunglasses

christian louboutin outlet

discount sunglasses

cheap basketball shoes

http://www.outlettiffanyand.co

mlb jerseys authentic

nike huarache

fitflops sale

cheap jordan shoes

michael jordan shoes

christian louboutin shoes

michael kors outlet

kobe shoes

http://www.cheapbasketballshoes.us.com

cheap jordans online

cheap jordans

basketball shoes

kobe byrant shoes

huarache shoes

tiffany online

yeezy boost

jordan shoes on sale

nike zoom kobe

http://www.raybanglasses.in.net

kobe basketball shoes

nfl jerseys

michael kors outlet store

adidas yeezy uk

tiffany jewellery

air jordan shoes

kobe sneakers

oakley sunglasses

michael kors factory outlet

nfl jerseys

tiffany and co outlet

http://www.uggoutlet.uk

nike huaraches

nike huarache

michael kors handbags,michael kors handbags clearance,michael kors clearance

air jordan retro

nike kobe sneakers

Cheap Jerseys Online

michael kors handbags

ray ban sunglasses

chrome hearts online store

true religion jeans

tiffany jewelry

tiffany online

ray ban sunglasses outlet

adidas nmd

Air Jordan 11

jordan retro

oakley vault

tiffany and co jewellery

nike huarache

star star star star star

написав :

polo ralph lauren

ray ban sunglasses

canada goose jackets

mulberry bags

tory burch outlet

oakley sunglasses

michael kors outlet

michael kors outlet

polo ralph lauren

air max uk

canada goose outlet

ugg boots

canada goose coats

michael kors outlet

michael kors handbags

ray ban sunglasses

canada goose outlet

links of london

oakley sunglasses wholesale

oakley sunglasses

oakley sunglasses

michael kors outlet

ugg outlet

oakley sunglasses

ralph lauren polo shirts

michael kors outlet online

louboutin shoes

pandora jewelry

michael kors

mulberry handbags

oakley sunglasses wholesale

nike huarache

coach factory outlet

canada goose cyber monday

michael kors outlet

michael kors outlet

ugg outlet

ugg outlet

pandora charms

coach outlet

ugg boots

air max 90

ferragamo shoes

coach factory outlet

true religion jeans

lacoste polo shirts

kobe 9

nike shoes

kobe bryant shoes

michael kors outlet online

burberry outlet

ugg boots

ugg boots

kevin durant shoes

hermes outlet

coach factory outlet

coach outlet

kate spade handbags

uggs outlet

coach outlet canada

michael kors outlet online

canada goose outlet

soccer jerseys

herve leger outlet

longchamp handbags

canada goose outlet

michael kors handbags

canada goose jackets

ugg boots

asics shoes

ugg outlet

kobe shoes

marc jacobs outlet

moncler jackets

polo ralph lauren

prada sunglasses

oakley sunglasses

canada goose jackets

canada goose coats

cheap nhl jerseys

polo ralph lauren

mont blanc pens

canada goose outlet

coach outlet

canada goose outlet

tory burch outlet

ray ban sunglasses

adidas nmd

polo ralph lauren

tory burch outlet

canada goose outlet

ugg boots

michael kors

oakley sunglasses

coach outlet online

canada goose jackets

fitflops sale

coach outlet online

nfl jerseys wholesale

oakley sunglasses

kate spade outlet

swarovski outlet

coach factory outlet

oakley sunglasses

canada goose outlet

true religion jeans

mulberry handbags

swarovski crystal

canada goose uk

canada goose uk

nike outlet store

jordan shoes

polo ralph lauren

prada outlet

ugg outlet

oakley sunglasses

true religion outlet

ferragamo outlet

polo outlet

oakley sunglasses

nike trainers

true religion jeans

air max 90

canada goose outlet

michael kors outlet

true religion outlet

cheap jordans

ray bans

canada goose coats

nike foamposite

ecco shoes

canada goose outlet

fitflops sale clearance

coach factory outlet

fitflops outlet

reebok trainers

hermes birkin

ugg boots

michael kors outlet clearance

oakley sunglasses

cheap snapbacks

cheap mlb jerseys

cazal sunglasses

michael kors outlet

nike air max

ray ban sunglasses

burberry outlet

ralph lauren polo

polo outlet

nike store uk

air max 90

canada goose black friday

michael kors outlet online

coach factory outlet

canada goose coats

fitflops

nike roshe

coach outlet

cheap uggs

pandora jewelry

mbt shoes

ugg outlet

ugg outlet

air max 90

true religion jeans

canada goose jackets

kate spade outlet

oakley sunglasses

nike shoes

ferragamo shoes

michael kors handbags

ugg boots

mac cosmetics

canada goose jackets

michael kors factory outlet

nike shoes

michael kors outlet

ferragamo shoes

fitflops shoes

ugg black friday

canada goose outlet

coach outlet online

longchamp bags

mulberry outlet store

true religion jeans

prada shoes

christian louboutin outlet

canada goose jackets

longchamp handbags

christian louboutin outlet

pandora charms sale clearance

coach outlet online

michael kors wallets

ugg outlet

ray ban sunglasses

coach outlet online

coach outlet

ugg outlet

longchamp solde

ugg outlet

true religion outlet

coach outlet

mcm outlet

christian louboutin outlet

ferragamo shoes

ugg outlet

true religion jeans

canada goose outlet

coach outlet

canada goose outlet

ugg outlet

ralph lauren polo

fitflops

coach outlet

canada goose coats

polo ralph lauren

canada goose outlet

ralph lauren outlet

nike blazer pas cher

cartier outlet

christian louboutin outlet

ralph lauren outlet

michael kors outlet online

fitflops sale clearance

coach outlet online

michael kors handbags

birkenstock outlet

tory burch shoes

nba jerseys

coach outlet store online

new balance shoes

oakley sunglasses

hermes outlet

michael kors bags

canada goose uk

futbol baratas

lebron james shoes

air jordan 4

longchamp bags

swarovski outlet

ugg boots

canada goose jackets

michael kors outlet

ray ban sunglasses

cheap uggs

kate spade handbags

nba jerseys

adidas wings

christian louboutin online

canada goose jackets

ugg outlet

michael kors outlet clearance

ray ban sunglasses

canada goose uk

jordan shoes

ugg boots

coach outlet

longchamp handbags

michael kors outlet

michael kors outlet

christian louboutin uk

nike trainers

coach outlet online

coach outlet

nhl jerseys

michael kors outlet

canada goose outlet

ugg outlet

ralph lauren polo

ugg boots

mulberry bags

michael kors outlet online

yeezy boost

longchamp pliage

ralph lauren polo

coach outlet

ugg boots

kate spade outlet

coach outlet online

swarovski crystal

michael kors black friday

air max 1

christian louboutin shoes

oakley sunglasses

michael kors outlet

canada goose outlet

michael kors cyber monday

mlb jerseys wholesale

michael kors handbags

longchamp outlet

mulberry sale

michael kors outlet

yeezy boost 350

oakley sunglasses

soccer shoes

coach factory outlet

coach handbags

ugg cyber monday

ed hardy clothing

nike free 5

canada goose outlet

ralph lauren polo

coach outlet

canada goose coats

coach factory outlet

ralph lauren pas cher

nike air force 1

ugg boots

ray ban sunglasses

canada goose

cheap jordans

ysl outlet

cheap ray bans

nike store

giuseppe zanotti outlet

ugg outlet

true religion jeans

football shirts

lacoste soldes

coach outlet online

canada goose jackets

burberry outlet

chrome hearts

lebron james shoes

reebok outlet store

nike factory outlet

pandora charms

michael kors outlet

coach handbags

valentino outlet

true religion jeans

canada goose jackets

oakley sunglasses

oakley sunglasses

burberry outlet

adidas outlet store

christian louboutin shoes

ralph lauren uk

ugg boots

puma outlet

adidas trainers

nike roshe one

tory burch outlet

coach outlet online

coach handbags

polo outlet

cheap snapbacks

michael kors outlet

basketball shoes

true religion jeans

canada goose outlet

coach outlet

ray ban sunglasses

michael kors outlet clearance

vans shoes

coach factory outlet

michael kors factory outlet

ugg outlet

fred perry polo shirts

coach outlet

canada goose jackets

polo ralph lauren

tory burch outlet

michael kors outlet

hermes belt

canada goose jackets

coach outlet

tods outlet

ugg outlet

canada goose outlet

michael kors handbags

ugg boots

ralph lauren sale

canada goose outlet

ray-ban sunglasses

birkenstock sandals

nike huarache

salomon shoes

adidas uk

true religion outlet

kate spade outlet

coach outlet online

ray ban sunglasses

coach outlet

christian louboutin outlet

canada goose outlet

air max uk

ray ban sunglasses

michael kors

michael kors outlet

jordan shoes

coach outlet online

ferragamo outlet

coach outlet

ugg outlet

michael kors

true religion jeans

michael kors outlet

fitflops sale clearance

longchamp outlet

kate spade outlet

coach outlet online

soccer jerseys

canada goose outlet

fitflops shoes

lakers jerseys

coach factory outlet

cheap ugg boots

mulberry handbags

montblanc pens

canada goose outlet

canada goose outlet

ray ban sunglasses

tory burch outlet

canada goose outlet

christian louboutin outlet

ray ban sunglasses

coach outlet online

michael kors outlet

chicago blackhawks jerseys

michael kors handbags

uggs outlet

longchamp pas cher

polo outlet

ralph lauren uk

mulberry outlet

canada goose outlet

supra shoes

bottega veneta outlet

longchamp solde

coach outlet

coach outlet

michael kors outlet

true religion uk

nike roshe run

oakley sunglasses

christian louboutin shoes

canada goose jackets

ugg outlet

longchamp outlet

tory burch outlet

ugg boots

air max trainers

canada goose coats

michael kors outlet online

nike outlet

ray ban sunglasses

cheap jordans

nfl jersey wholesale

prada handbags

polo shirts

canada goose uk

ugg outlet

ray ban sunglasses

swarovski crystal

michael kors outlet online

mulberry handbags

michael kors outlet

swarovski crystal

converse shoes

michael kors outlet

chrome hearts outlet

ferragamo outlet

true religion jeans

nike air max 2015

thomas sabo

nfl jersey wholesale

ugg outlet

michael kors outlet

ugg outlet

kate spade outlet

oakley sunglasses

pandora jewelry

michael kors

cleveland cavaliers jersey

canada goose outlet

coach outlet

cheap jerseys

canada goose jackets

cheap jordans

adidas nmd

uggs outlet

polo outlet

ray bans

coach outlet online

20170914caihuali

star star star star star

Залишити коментар :

*

*

Ваш Веб-сайт

*

Голосувати


*

Найважливіше
з теорії детективу!

Знайомтеся з цікавими статтями і доповнюйте рубрику своїми теоріями та практичними історіями. Чекаємо на ваші листи за адресою: lit-jur-dnipro-zav.proza@kas-ua.com

Читати журнал "Дніпро" Статті

ОГОЛОШЕННЯ

До уваги передплатників!

Друкована та електронна версії журналу «Дніпро» виходять щомісячно!

Передплатити журнали можна:

на сайті:
www.dnipro-ukr.com.ua;

за телефоном:
(044) 454-12-80;

у відділеннях «Укрпошти».

ЦИТАТА ДНЯ

«Текст – це лише пікнік, на який автор приносить слова, а читачі – сенс»

(Цвєтан Тодоров)

УВАГА!!!

Пропонуємо всім охочим узяти участь у написанні літературно-критичних статей про нобелівських лауреатів.

Чекаємо на ваші роботи про Томаса Еліота до 31 липня 2016 року.

Найкращу статтю буде опубліковано на сторінках журналу.

Роботи надсилайте за адресою: lit-jur-dnipro-zav.proza@kas-ua.com (із позначкою "Нобелівка").