Warning: session_start() [function.session-start]: open(/var/tmp//sess_5439c4d8de94804d1b90f3f6272c67bc, O_RDWR) failed: No space left on device (28) in /usr/home/www/ukrtour/www/crypt/cryptographp.fct.php on line 14

Warning: session_start() [function.session-start]: Cannot send session cookie - headers already sent by (output started at /usr/home/www/ukrtour/www/crypt/cryptographp.fct.php:14) in /usr/home/www/ukrtour/www/crypt/cryptographp.fct.php on line 14

Warning: session_start() [function.session-start]: Cannot send session cache limiter - headers already sent (output started at /usr/home/www/ukrtour/www/crypt/cryptographp.fct.php:14) in /usr/home/www/ukrtour/www/crypt/cryptographp.fct.php on line 14
Журнал Дніпро | читацький літературно-художній журнал Дніпро

Німеччина. Der gestiefelte Kater

Brüder Grimm 

Der gestiefelte Kater

Es war einmal ein Müller, der hatte drei Söhne, seine Mühle, einen Esel und einen Kater; die Söhne mußten mahlen, der Esel Getreide holen und Mehl forttragen, die Katze dagegen die Mäuse wegfangen. Als der Müller starb, teilten sich die drei Söhne in die Erbschaft: der älteste bekam die Mühle, der zweite den Esel, der dritte den Kater; weiter blieb nichts für ihn übrig. Da war er traurig und sprach zu sich selbst: »Mir ist es doch recht schlimm ergangen, mein ältester Bruder kann mahlen, mein zweiter auf seinem Esel reiten - was kann ich mit dem Kater anfangen? Ich laß mir ein Paar Pelzhandschuhe aus seinem Fell machen, dann ist's vorbei.«

Введіть ваш абонентський код, щоб читати далі :

Щоб мати можливість скачати журнал в електронному варіанті, та переглядати додаткові матеріали - введіть номер купону:





Щоб придбати купон, заповніть форму на сторінці.

Середня оцінка :

votes

8 коментарів :

написав :

But they are not for the better,” replied Mr. Touchwood, eagerly. vans “I left your peasantry as poor as rats indeed, but marc jacobs handbags honest and industrious, enduring their lot in this ray ban uk world iphone 6 case with firmness, and looking forward to the next with hope — Now they are mere burberry pas cher eye-servants mac cosmetics — looking at their watches, forsooth, every ten minutes, lest they nike free should cheap oakley sunglasses work for their master half an instant after loosing-time — And then, instead of studying the Bible on the work days, to true religion kittle the clergymen with doubtful oakley vault points nike roshe of controversy on the Sabbath, they glean all their theology from Tom Paine true religion outlet and Voltaire.”

“Weel I wot the gentleman speaks burberry outlet online truth,” oakley pas cher said Mrs. Dods. michael kors outlet online “I fand a bundle of their bawbee blasphemies in my ain kitchen — But I trow ray ban outlet I made a clean gucci handbags house of the packman loon that brought north face jackets them! — No content abercrombie wi’ turning the tawpies’ heads wi’ ballants, and driving them daft wi’ ribands, to cheat them out of their precious souls, and gie them the deevil’s ware, that I suld say sae, in exchange for the siller that suld support their puir father that’s giuseppe zanotti aff wark and bedridden!”

“Father! madam,” said the stranger; “they converse think no more of their father than hermes pas cher Regan or Goneril.”

“In gude troth, ye converse shoes have skeel of our sect, sir,” replied michael kors the kate spade outlet online dame; longchamp pas cher “they are gomerils, every one of them — I prada outlet tell them sae every hour of the day, but catch them profiting by the doctrine.”

“And then the brutes are turned mercenary, madam,” said Mr. Touchwood, true religion outlet “I remember when a Scottishman would swarovski jewelry have scorned to touch a shilling that he had not earned, and nike air force yet was as ready to help a stranger as an Arab of the desert. And now, I did but drop my cane the other day as ferragamo shoes I was riding — a hollister fellow who was christian louboutin outlet working at the swarovski uk hedge made three steps to lift it — I thanked him, and my friend threw his hat vans pas cher on his head, and ‘damned my thanks, if vans outlet that were all’— Saint Giles could not have excelled him.”

“Weel, weel,” said the banker, “that may be a’ as you say, sir, and nae p90x workout doubt wealth makes wit waver; coach outlet but the country’s wealthy, that chanel handbags cannot be north face pas cher denied, and longchamp outlet wealth, sir, ye ken”——

“I know wealth makes red bottom shoes itself wings,” answered timberland pas cher the cynical stranger; “but I am ralph lauren not quite sure we have it mulberry uk even now. You nike air max make a great show, indeed, with building and cultivation; oakley sunglasses but nike air max stock is not capital, any more than the fat scarpe hogan of a corpulent man replica watches is health or strength.”

“Surely, Mr. Touchwood,” said Bindloose, who felt his tiffany jewelry own account in the modern improvements, “a set of landlords, living valentino shoes like lairds in nike blazer pas cher good tn pas cher earnest, and tenants with better housekeeping than wedding dresses the lairds used to have, and facing Whitsunday and Martinmas as I would face my michael kors outlet breakfast — if these are not signs of wealth, I do not know where to beats headphones seek reebok shoes for them.”

“They are signs of folly, sir,” replied Touchwood; “folly that is poor, and renders itself poorer by nike roshe desiring to be thought michael kors outlet store rich; and how they come by the means they are so ostentatious of, you, who are a banker, perhaps can tell me better than I can guess.”

“There karen millen is maybe an accommodation bill discounted now and then, Mr. Touchwood; but men must have accommodation, or the world would nfl jerseys stand still — accommodation is ghd the grease that makes the wheels prada handbags go.”

“Ay, makes them ray ban sunglasses go down hill to the devil,” answered Touchwood. new balance pas cher “I left you bothered lacoste pas cher about one Ayr bank, but the whole coach purses country guess pas cher is an Air bank now, I longchamp outlet online think — And who is to pay the piper? — But it’s all one bottega veneta — I will see little more of hollister uk it — it timberland boots is abercrombie and fitch a perfect Babel, ralph lauren uk and would turn the head lululemon outlet online of a new balance outlet man who has spent his life with people who sac vanessa bruno love sitting better nike air huarache than running, silence better than speaking, who never eat but when they oakley are hungry, never drink but when soccer jerseys thirsty, never laugh longchamp handbags without a jest, and never speak but when they have something to say. But here, it is air max all run, ride, replica watches and drive — froth, foam, and flippancy — tiffany and co no baseball bats steadiness — no character.”

“I’ll lay the insanity workout burden montre femme of my life,” said Dame Dods, looking towards her friend nike air max Bindloose, “that the gentleman has been links of london uk at the new Spaw-waal yonder!”

“Spaw nike trainers do you call it, madam? — If north face you mean the new establishment that has been polo ralph lauren outlet spawned down yonder at St. Ronan’s, it is the very fountain-head of folly and coxcombry — a jordan shoes Babel for noise, and a Vanity-fair for nonsense — no well in your swamps tenanted by such a thomas sabo uk conceited colony of clamorous frogs.”

“Sir, supra shoes sir!” abercrombie and fitch exclaimed Dame Dods, delighted with the unqualified sentence passed upon her fashionable rivals, and eager to testify her juicy couture outlet respect for the judicious stranger who had north face jackets pronounced it — “will you let me nike outlet have mont blanc pens the pleasure of pouring you out a dish of tea?” And so saying, she took kate spade outlet bustling possession of the administration which had hitherto hollister canada remained in the hands of Mr. Bindloose himself.

“I hope it is to nike air max your taste, sir,” she continued, when the traveller had accepted her courtesy with the grateful acknowledgment, which men addicted to speak a great soccer shoes deal herve leger usually show to a willing auditor.

“It is as good as we have any right to expect, ma’am,” answered Mr. gucci Touchwood; “not quite converse pas cher like jimmy choo shoes what I have drunk at Canton with old Fong louboutin Qua — but the Celestial Empire does not send its best air max tea to Leadenhall Street, nor does Leadenhall Street send its best to Marchthorn.”

“That may be michael kors outlet online very true, sir,” replied the dame; “but I will venture to say that Mr. Bindloose’s tea is muckle better than you had at the Spaw-waal yonder.”

“Tea, madam! — I saw none — Ash leaves and black-thorn leaves were brought in in painted canisters, and handed about by powder-monkeys in livery, and consumed by those who liked it, amidst the chattering of parrots and the squalling of kittens. I longed birkin bag for the days of the Spectator, when I michael kors handbags might have laid my penny on the bar, and retired without ceremony — But no christian louboutin shoes — this blessed decoction was circulated under the auspices of some half-crazed blue-stocking or other, and we were saddled ray ban pas cher with all the formality nike roshe run of an entertainment, babyliss for michael kors outlet online sale this miserable instyler ionic styler allowance of a cockle-shell full of cat-lap per head.”

“Weel, sir,” answered Dame Dods, “all I can say is, that if it had been my luck to have served you michael kors uk at the Cleikum Inn, which our folk nike free have wedding dress kept for these twa generations, asics shoes I canna pretend to say ye should have ralph lauren pas cher had such burberry outlet online tea as ye have been longchamp used to in nike free pas cher foreign parts where it grows, but the best I had I wad louboutin have gi’en juicy couture it hollister to a gentleman of hollister clothing store your tory burch outlet online appearance, and I never charged michael kors canada mair than six-pence in air max pas cher all my time, and my father’s before me.”

“I wish I had known the Old Inn ray ban was still coach outlet standing, madam,” said the true religion jeans traveller; “I should certainly have been lululemon outlet your guest, and sent down for the pandora charms water chi flat iron every morning — the doctors insist I must toms outlet use Cheltenham, coach outlet or some substitute, for longchamp the bile — mcm handbags though, d celine handbags — n them, I believe christian louboutin it’s only to hide their own ignorance. And I sac lancel thought this Spaw would have been pandora uk the least evil of the two; but pandora jewelry I nike air max have been fairly overreached — one might as well live in the inside air jordan of a bell. I think young St. polo ralph lauren Ronan’s must be mad, to have established coach outlet store online such a Vanity-fair upon his father’s old property.”

star

написав :

michael kors outlet online

oakley sunglasses wholesale

fitflops sale clearance

cheap authentic jordans

oakley sunglasses

chrome hearts online store

michael kors outlet online

nike huarache

michael kors outlet online

cheap oakleys

ugg outlet

michael kors outlet

michael jordan shoes

oakley sunglasses,oakley outlet sunglasses

louis vuitton handbags

air jordan retro

cheap oakley sunglasses

nmd adidas store

air jordan

michael kors handbags

fitflops

toms outlet store

kobe shoes

http://www.chromehearts.com.co

yeezy shoes

cheap nfl jerseys

yeezy boost 350

mlb jerseys authentic

true religion sale

cheap oakley sunglasses

tiffany and co

ray ban sunglasses

michael kors handbags sale

Cheap NFL Jerseys China

cheap oakley sunglasses

fitflops clearance

michael kors handbags

michael kors handbags

cheap oakley sunglasses

coach outlet online

tiffany and co outlet

michael kors outlet handbags

Cheap Jordans For Sale

cheap true religion jeans

jordan retro

toms outlet store

tiffany and co uk

cheap air jordans

air jordans,cheap air jordans,air jordan shoes,air jordan 11,air jordan 13,air jordan 6,air jordan 4

fitflops clearance

yeezy

michael kors outlet store

ralph lauren online,cheap ralph lauren

kobe byrant shoes

mlb jerseys authentic

cheap air jordan

adidas nmd for sale

retro jordans

ralph lauren polo shirts

air jordan shoes

nike huarache

tiffany and co outlet online

tiffany jewelry

michael kors outlet online

tiffany and co uk

michael kors uk

adidas nmd runner

cheap jerseys from china

tiffany and co jewellery

cheap real jordans

oakley store online

cheap oakley sunglasses

huarache shoes

ray ban sunglasses outlet

cheap uggs

michael kors outlet store

fitflops outlet

yeezy boost 350

nike polo

http://www.oakley-sunglass.in.net

cheap oakley sunglasses

cheap jordan shoes

fitflop sandals

ralph lauren uk

ray ban uk,cheap ray ban sunglasses

http://www.chromehearts.us.com

adidas nmd

chrome hearts wholesale

michael kors outlet

nike huarache

fitflops sale

michael kors handbags

nike huarache sale

toms outlet

http://www.cheapairjordan.us

nike huarache sale

replica christian louboutin

http://www.nikedunks.us.org

http://www.oakleystoreonline.us.org

cheap rolex watches

Cheap Jordans For Sale

christian louboutin outlet

ralph lauren online

adidas nmd

yeezy shoes

nfl jerseys

kobe shoes

michael kors outlet

michael kors factory outlet

yeezy boost 350

cheap air jordan

true religion store

kobe basketball shoes

nike dunks

tiffany and co outlet

jordans for cheap

tiffany and co outlet

christian louboutin outlet

cheap oakley sunglasses

discount oakley sunglasses

toms outlet store

chrome hearts

michael kors handbags

michael kors outlet online

michael kors handbags clearance

cheap tiffanys

yeezy sneakers

jordans for cheap

tiffany and co jewelry

michael kors handbags clearance

adidas yeezy boost

oakley sunglasses

christian louboutin outlet

discount sunglasses

cheap basketball shoes

http://www.outlettiffanyand.co

mlb jerseys authentic

nike huarache

fitflops sale

cheap jordan shoes

michael jordan shoes

christian louboutin shoes

michael kors outlet

kobe shoes

http://www.cheapbasketballshoes.us.com

cheap jordans online

cheap jordans

basketball shoes

kobe byrant shoes

huarache shoes

tiffany online

yeezy boost

jordan shoes on sale

nike zoom kobe

http://www.raybanglasses.in.net

kobe basketball shoes

nfl jerseys

michael kors outlet store

adidas yeezy uk

tiffany jewellery

air jordan shoes

kobe sneakers

oakley sunglasses

michael kors factory outlet

nfl jerseys

tiffany and co outlet

http://www.uggoutlet.uk

nike huaraches

nike huarache

michael kors handbags,michael kors handbags clearance,michael kors clearance

air jordan retro

nike kobe sneakers

Cheap Jerseys Online

michael kors handbags

ray ban sunglasses

chrome hearts online store

true religion jeans

tiffany jewelry

tiffany online

ray ban sunglasses outlet

adidas nmd

Air Jordan 11

jordan retro

oakley vault

tiffany and co jewellery

nike huarache

star star star star star

написав :

So start your Quran Education with us. But make sure you start with commitment and determination.

star

написав :

I think about it is most required for making more on this get engaged[url=https://www.partytoyz.com/spiderman/]spider man funko pop[/url]

star

написав :

I found this blog and I want to appreciate the effort of writer in a way he/she explained the content. Keep writing informative content. Drywall Estimating Services, Construction Estimating Company, Flooring Estimating Services.

star

написав :

You have raised beneficial content. The way you explained the content is very impressive. I am also providing MEP Estimating Services throughout the country. Electrical Estimating Outsourcing, MEP Estimating Services, Piping Estimating Services.

star

написав :

Hi Thank you for your blog it was a really great article the information you provide is important and useful for us, we learn something from your experiences. U take a great initiative to keep posting such articles we are also posting an article on gaming so if you are love to play games on pc then kindly click on Dolphin emulator

star

написав :

Nice article write

star

Залишити коментар :

*

*

Ваш Веб-сайт

*

Голосувати


*

Найважливіше
з теорії детективу!

Знайомтеся з цікавими статтями і доповнюйте рубрику своїми теоріями та практичними історіями. Чекаємо на ваші листи за адресою: lit-jur-dnipro-zav.proza@kas-ua.com

Читати журнал "Дніпро" Статті

ОГОЛОШЕННЯ

До уваги передплатників!

Друкована та електронна версії журналу «Дніпро» виходять щомісячно!

Передплатити журнали можна:

на сайті:
www.dnipro-ukr.com.ua;

за телефоном:
(044) 454-12-80;

у відділеннях «Укрпошти».

ЦИТАТА ДНЯ

«Текст – це лише пікнік, на який автор приносить слова, а читачі – сенс»

(Цвєтан Тодоров)

УВАГА!!!

Пропонуємо всім охочим узяти участь у написанні літературно-критичних статей про нобелівських лауреатів.

Чекаємо на ваші роботи про Томаса Еліота до 31 липня 2016 року.

Найкращу статтю буде опубліковано на сторінках журналу.

Роботи надсилайте за адресою: lit-jur-dnipro-zav.proza@kas-ua.com (із позначкою "Нобелівка").


Warning: Unknown: open(/var/tmp//sess_5439c4d8de94804d1b90f3f6272c67bc, O_RDWR) failed: No space left on device (28) in Unknown on line 0

Warning: Unknown: Failed to write session data (files). Please verify that the current setting of session.save_path is correct () in Unknown on line 0