Вхід
для передплатників

Ввести код абонемента

Введіть код абонемента

Щоб мати можливість переглядати журнал та додаткові матеріали в електронному варіанті, введіть код абонемента:

Невірно введений код

Щоб придбати код абонемента, заповніть форму на сторінці.

Рубрики, Форуми

Тексти шкільної літератури

Había una vez...

...Un hermoso lugar, en lo más profundo de los mares donde el agua es pura y transparente como el cristal, y en ella abundan las plantas, las flores y los peces de formas extraordinarias.

Allí existía un esplendoroso palacio que pertenecía al Rey de los Mares.  Estaba realizado de coral y de caracolas y adornado con perlas de todos tamaños, estrellas y esponjas, y allí vivía el rey junto con sus seis lindas hijitas.

  Sirenita, la más joven, además de ser la más bella, poseía una voz maravillosa; cuando cantaba acompañándose con el arpa, los peces acudían de todas partes para escucharla, las conchas se abrían, mostrando sus perlas, y las medusa al oírla dejaban de flotar. La pequeña sirena casi siempre estaba cantando, y cada vez que lo hacía levantaba la vista buscando la débil luz del sol, que a duras penas se filtraba a través de las aguas profundas. "¡Oh!, ¡Cuánto me gustaría salir a la superficie para ver por fin el cielo que todos dicen que es tan bonito, y escuchar la voz de los hombres y oler el perfume de las flores!" "Todavía eres demasiado joven". Respondió la madre. "Dentro de unos años, cuando tengas quince, el rey te dará permiso para salir a la superficie, como a tus hermanas". Sirenita soñaba con el mundo de los hombres, el cual conocía a través de los relatos de sus hermanas, a quienes interrogaba durante horas para satisfacer su inagotable curiosidad cada vez que volvían de la superficie. En este tiempo, mientras esperaba salir a la superficie para conocer el universo ignorado, se ocupaba de su maravilloso jardín ornado con flores marítimas. Los caballitos de mar le hacían compañía y los delfines se le acercaban para jugar con ella; únicamente las estrellas de mar, quisquillosas, no respondían a su llamada. Por fin llegó el cumpleaños tan esperado y, durante toda la noche precedente, no consiguió dormir. A la mañana siguiente el padre la llamó y, al acariciarle sus largos y rubios cabellos, vio esculpida en su hombro una hermosísima flor. "¡Bien, ya puedes salir a respirar el aire y ver el cielo! ¡Pero recuerda que el mundo de arriba no es el nuestro, sólo podemos admirarlo! Somos hijos del mar y no tenemos alma como los hombres, Sé prudente y no te acerques a ellos. ¡Sólo te traerían desgracias!" Apenas su padre terminó de hablar, Sirenita le di un beso y se dirigió hacia la superficie, deslizándose ligera. Se sentía tan veloz que ni siquiera los peces conseguían alcanzarla. De repente emergió del agua. ¡Qué fascinante! Veía por primera vez el cielo azul y las primeras estrellas centelleantes al anochecer . El sol, que ya se había puesto en el horizonte, había dejado sobre las olas un reflejo dorado que se diluía lentamente. Las gaviotas revoloteaban por encima de Sirenita y dejaban oír sus alegres graznidos de bienvenida. "¡Qué hermoso es todo!" exclamó feliz, dando palmadas. Pero su asombro y admiración aumentaron todavía: una nave se acercaba despacio al escollo donde estaba Sirenita. Los marinos echaron el ancla, y la nave, así amarrada, se balanceó sobre la superficie del mar en calma. Sirenita escuchaba sus voces y comentarios. "¡Cómo me gustaría hablar con ellos!". Pensó. Pero al decirlo, miró su larga cola cimbreante, que tenía en lugar de piernas, y se sintió acongojada: "¡Jamás seré como ellos!". A bordo parecía que todos estuviesen poseídos por una extraña animación y, al cabo de poco, la noche se llenó de vítores: "¡Viva nuestro capitán! ¡Vivan sus veinte años!". La pequeña sirena, atónita y extasiada, había descubierto mientras tanto al joven al que iba dirigido todo aquel alborozo. Alto, moreno, de porte real, sonreía feliz. sirenita no podía dejar de mirarlo y una extraña sensación de alegría y sufrimiento al mismo tiempo, que nunca había sentido con anterioridad, le oprimió el corazón. La fiesta seguía a bordo, pero el mar se encrespaba cada vez más. Sirenita se dio cuenta enseguida del peligro que corrían aquellos hombres: un viento helado y repentino agitó las olas, el cielo entintado de negro se desgarró con relámpagos amenazantes y una terrible borrasca sorprendió a la nave desprevenida. "¡Cuidado! ¡El mar...!" En vano Sirenita gritó y gritó. Pero sus gritos, silenciados por el rumor del viento, no fueron oídos, y las olas, cada 

Середня оцінка :

1 коментарів :

adidas nmd написав :

kobe basketball shoes

ray ban sunglasses outlet

kobe sneakers

cheap oakley sunglasses

tiffany and co outlet

mlb jerseys authentic

christian louboutin outlet

nfl jerseys

michael kors handbags

adidas yeezy uk

http://www.raybanglasses.in.net

tiffany and co uk

michael kors outlet

michael kors outlet online

nike polo

tiffany and co outlet

michael kors outlet handbags

chrome hearts online store

replica christian louboutin

tiffany and co outlet

air jordan

huarache shoes

cheap jordan shoes

michael kors factory outlet

nike huarache

cheap nfl jerseys

michael kors outlet online

cheap oakley sunglasses

tiffany online

michael kors handbags sale

tiffany and co

cheap air jordans

michael kors factory outlet

nike dunks

fitflop sandals

fitflops

cheap oakley sunglasses

kobe byrant shoes

nike huarache

nike kobe sneakers

cheap authentic jordans

discount sunglasses

christian louboutin shoes

michael kors outlet

tiffany and co jewellery

yeezy boost

http://www.chromehearts.us.com

oakley sunglasses

fitflops clearance

christian louboutin outlet

michael jordan shoes

jordans for cheap

chrome hearts wholesale

cheap oakley sunglasses

jordan retro

fitflops sale

discount oakley sunglasses

oakley sunglasses,oakley outlet sunglasses

tiffany and co jewelry

http://www.chromehearts.com.co

air jordan retro

adidas nmd

michael kors outlet store

toms outlet store

cheap real jordans

ralph lauren online,cheap ralph lauren

cheap air jordan

adidas nmd runner

true religion jeans

fitflops clearance

ugg outlet

michael kors handbags

chrome hearts

cheap jordans

cheap oakley sunglasses

michael jordan shoes

nike huaraches

michael kors handbags,michael kors handbags clearance,michael kors clearance

Cheap NFL Jerseys China

tiffany online

tiffany jewellery

nmd adidas store

kobe shoes

http://www.oakleystoreonline.us.org

yeezy

tiffany and co outlet

fitflops outlet

Cheap Jerseys Online

ray ban sunglasses

cheap basketball shoes

http://www.cheapbasketballshoes.us.com

tiffany and co outlet online

cheap oakleys

oakley store online

adidas yeezy boost

true religion sale

air jordan retro

tiffany and co uk

ray ban sunglasses outlet

nike huarache sale

cheap oakley sunglasses

tiffany jewelry

cheap rolex watches

ray ban uk,cheap ray ban sunglasses

michael kors handbags

michael kors handbags

jordan retro

ralph lauren uk

yeezy shoes

adidas nmd for sale

nike huarache

nike huarache

adidas nmd

basketball shoes

michael kors handbags

nike huarache

michael kors outlet store

tiffany jewelry

ralph lauren polo shirts

Cheap Jordans For Sale

jordans for cheap

michael kors outlet online

chrome hearts online store

fitflops sale clearance

retro jordans

adidas nmd

yeezy boost 350

toms outlet store

oakley sunglasses

cheap jerseys from china

toms outlet store

yeezy sneakers

ray ban sunglasses

toms outlet

michael kors handbags

louis vuitton handbags

Air Jordan 11

nike huarache sale

true religion store

kobe basketball shoes

coach outlet online

michael kors outlet store

jordan shoes on sale

mlb jerseys authentic

oakley sunglasses

cheap jordans online

michael kors outlet online

huarache shoes

yeezy boost 350

oakley vault

cheap uggs

cheap oakley sunglasses

nfl jerseys

mlb jerseys authentic

michael kors outlet

ralph lauren online

Cheap Jordans For Sale

http://www.uggoutlet.uk

http://www.outlettiffanyand.co

yeezy boost 350

yeezy shoes

nike huarache

fitflops sale

air jordan shoes

oakley sunglasses wholesale

http://www.oakley-sunglass.in.net

cheap air jordan

tiffany and co jewellery

michael kors handbags clearance

air jordan shoes

kobe byrant shoes

michael kors uk

kobe shoes

nike zoom kobe

cheap jordan shoes

christian louboutin outlet

cheap tiffanys

michael kors handbags clearance

air jordans,cheap air jordans,air jordan shoes,air jordan 11,air jordan 13,air jordan 6,air jordan 4

michael kors outlet online

cheap true religion jeans

http://www.cheapairjordan.us

kobe shoes

http://www.nikedunks.us.org

nfl jerseys

michael kors outlet

Залишити коментар :

Ваше прізвище *

Ваша эл. адреса *

Ваш Веб-сайт

Ваше повідомлення *

Голосувати

---

Будь ласка, введіть вищевказаний код *