Тексти шкільної літератури
Китай. 游褒禅山记
褒禅山亦谓之华（huā）山(褒禅山，旧称华（花）山，位于安徽巢湖市含山县城东北7.5公里），唐浮图慧褒始舍于其址，而卒葬之；以故其后名之曰“褒禅”。今所谓慧空禅院者，褒之庐冢（zhǒng）也。距其院东五里，所谓华(huā)山洞者，以其乃华(huā)山之阳名之也。距洞百余步，有碑仆道，其文漫灭，独其为文犹可识曰“花山”。今言“华（huā）”如“华（huá）实”之“华（huá）”者，盖音谬也。
其下平旷，有泉侧出，而记游者甚众，所谓前洞也。由山以上五六里，有穴（xué）窈（yǎo）然，入之甚寒，问其深，则其好游者不能穷也，谓之后洞。余与四人拥火以入，入之愈深，其进愈难，而其见愈奇。有怠而欲出者，曰：“不出，火且尽。”遂与之俱出。盖余所至，比好游者尚不能十一，然视其左右，来而记之者已少。盖其又深，则其至又加少矣。方是时，余之力尚足以入，火尚足以明也。既其出，则或咎其欲出者，而余亦悔其随之，而不得极夫游之乐也。
于是余有叹焉：古人之观于天地、山川、草木、虫鱼、鸟兽，往往有得，以其求思之深而无不在也。夫夷以近，则游者众；险以远，则至者少。而世之奇伟、瑰怪、非常之观，常在于险远，而人之所罕至焉，故非有志者不能至也。有志矣，不随以止也，然力不足者，亦不能至也。有志与力，而又不随以怠，至于幽暗昏惑而无物以相（xiàng）之，亦不能至也。然力足以至焉，于人为可讥，而在己为有悔；尽吾志也而不能至者，可以无悔矣，其孰能讥之乎？此余之所得也！
余于仆碑，又以悲夫古书之不存，后世之谬其传而莫能名者，何可胜道也哉！此所以学者不可以不深思而慎取之也。
四人者：庐陵萧君圭君玉，长乐王回深父(fǔ)，余弟安国平父（fǔ）、安上纯父（fǔ）。
至和元年七月某日，临安王某记。
编辑本段
注释译文
褒禅山也称为华山。唐代和尚慧褒当初在这儿的山脚下筑室居住，死后又葬在那里；因为这个缘故，后人就称此山为褒禅山。现在人们所说的慧空禅院，就是慧褒和尚的墓旁庐舍。距离那禅院东边五里，是人们所说的华阳洞，因为它在华山南面而这样命名。距离山洞一百多步，有一座石碑倒在路上，上面的文字已被剥蚀、损坏近乎磨灭，只有从勉强能认得出的地方还可以辨识出“花山”的字样。现在将“华”读为“华实”的“华”，大概是（因字同而产生的）读音上的错误。
由此向下的那个山洞平坦而空阔，有一股山泉从旁边涌出，在这里游览、题记的人很多，（这就）叫做“前洞”。经由山路向上五六里，有个洞穴，一派幽深的样子，进去便（感到）寒气逼人，打问它的深度，就是那些喜欢游险的人也未能走到尽头——这是人们所说的“后洞”。我与四个人打着火把走进去，进去越深，前进越困难，而所见到的景象越奇妙。有个懈怠而想退出的伙伴说：“再不出去，火把就要熄灭了。”于是，只好都跟他退出来。我们走进去的深度，比起那些喜欢游险的人来，大概还不足十分之一，然而看看左右的石壁，来此而题记的人已经很少了。洞内更深的地方，大概来到的游人就更少了。当（决定从洞内退出）时，我的体力还足够前进，火把还能够继续照明。我们出洞以后，就有人埋怨那主张退出的人，而我也后悔自己跟他出来，未能尽情享受游山的乐趣。
Середня оцінка :
7 коментарів :
написав :
Coach Outlet Online
Coach Outlet Online
Coach Outlet Store
Coach Outlet Store
Coach Outlet Online
Coach Outlet Online
Coach Handbags Outlet
Coch Factory Outlet
Coach Outlet Store Online
Chanel Handbags
Louis Vuitton
Louis Vuitton Outlet
Louis Vuitton Outlet
Gucci Belts
Gucci Belt
Louis Vuitton Outlet
Oakley Sunglasses
Cheap Oakley Sunglasses
Oakley Sunglass Wholesale
Louis Vuitton Outlet
Louis Vuitton Outlet
Louis Vuitton Handbags
Chanel Handbags
Chanel Outlet Online
Chanel Outlet
Cheap Oakley Sunglasses
Oakley Sunglasses Outlet
написав :
coach outlet,coach outlet store,coach outlet store online,coach outlet stores,coach factory outlet,coach factory,coach factory online,coach factory outlet online,coach outlet online, michael kors,sac michael kors,michael kors sac,michael kors pas cher,sac michael kors pas cher,michael kors france, north face outlet,the north face,north face,the north face outlet,north face jackets,north face jackets clearance,northface, yoga pants, toms outlet,tom shoes,toms shoes outlet,tom shoes,toms wedges,cheap toms,toms.com, lebron 11, michael kors,michael kors canada,michael kors outlet,michael kors outlet online, oakley sunglasses,cheap oakley,cheap oakley sunglasses,oakley sunglasses cheap,oakley outlet,oakley sunglasses outlet,oakley vault,oakleys,oakley.com,sunglasses outlet,cheap sunglasses,oakley prescription glasses,fake oakleys,oakley glasses,oakley store,fake oakley,oakley sale,cheap oakleys,discount oakley sunglasses, burberry, mizuno running, stuart weitzman shoes, toms outlet, adidas outlet, air max 95,nike air max 95,air max 90,nike air max 90,air max 2015,nike air max,air max,nike air max 2015,airmax, christian louboutin shoes, kate spade, gucci watches, cheap nfl jerseys, air max 90,nike air max 90,air max 95,air max 2015,air max 1,nike air max,air max,nike air max 2015,airmax, ralph lauren outlet, fendi belt, mac make up, chanel bags, guess shoes, nike shoes, jordan retro,jordan shoes,air jordan,air jordans,retro jordans,air jordan retro,jordans,jordan 11,jordan xx9,jordan 6,new jordans,cheap jordans,jordan retro 11,jordan 5,air jordan 11,jordans for sale,jordan 4,jordan 1,jordan future,jordan 3,jordan 12,michael jordan shoes,air jordan shoes, ray ban sunglasses, jerseys from china,cheap jerseys from china,nfl jerseys,cheap jerseys,cheap nfl jerseys,jerseys,baseball jerseys,nba jerseys,hockey jerseys,basketball jerseys, air max 90, timberland, michael kors outlet,michael kors handbags,michael kors uk,michael kors,michael kors,michael kors bags, yoga pants,lululemon,lululemon outlet,lululemon athletica,lululemon addict,lulu lemon,lulu.com,lululemon.com, burberry, lululemon, coach outlet store, air jordan, oakley sunglass, timberland boots uk, omega watches,omega watch,replica watches,rolex watches,replica omega watches,rolex,watches for men,watches for women,rolex watches for sale,rolex replica,rolex watch,cartier watches,rolex submariner,fake rolex,rolex replica watches,replica rolex, michael kors, beats by dre,beats headphones,beats audio,beats by dr dre,beats by dre headphones,dr dre,dre beats,beats by dr,dr dre beats,dre headphones,beats by dr. dre,cheap beats, nike air force,air force,nike air force 1,nike air force one,air force one nike,air force 1,air force one, cheap jordans, ferragamo, chanel bags,chanel handbags,chanel sunglasses,chanel outlet,chanel purses,chanel handbags official site, burberry,burberry outlet,burberry outlet online,burberry factory outlet,burberry sale,burberry handbags, tod's shoes, cheap jordans,cheap jordan shoes,cheap jordan,cheap jordans for sale,jordans for cheap,jordan shoes,jordans,air jordan,jordan retro,jordan 11,jordan xx9,jordan 6,new jordans,air jordans,retro jordans,jordan retro 11,jordan 5,air jordan 11,jordans for sale,jordan 4,jordan 1,jordan future,jordan 3,jordan 12,michael jordan shoes,air jordan shoes,air jordan retro, dolce and gabbana, new balance football, adidas soccer, omega watches, nike free 5.0, air max 95, five finger shoes, mac make up, air jordan,jordan shoes,cheap jordans,air jordans,jordan retro,air jordan shoes,jordans,jordan 11,jordan xx9,jordan 6,new jordans,retro jordans,jordan retro 11,jordan 5,air jordan 11,jordans for sale,jordan 4,jordan 1,jordan future,jordan 3,jordan 12,michael jordan shoes,air jordan retro, dansko outlet, puma outlet, beats by dre, gucci belts, nike kobe 9, salomon shoes, louboutin,louboutin pas cher,christian louboutin,louboutin chaussures,louboutin soldes,chaussure louboutin,chaussures louboutin,chaussure louboutin pas cher,louboutin france, converse trainers, flip or flop, ralph lauren outlet,ralph lauren outlet online,polo ralph lauren outlet,polo ralph lauren outlet online,polo ralph lauren,ralph lauren,polo ralph,polo shirts,ralphlauren.com,polo outlet,ralph lauren polo, dre beats, james shoes, fitflop, nike air force, adidas trainers, cheap jerseys,nfl jerseys,cheap nfl jerseys,jerseys from china,cheap jerseys from china, chaussures louboutin, m a c cosmetics, cartier love, NFL Jerseys,Nike NFL Jerseys,NBA Jerseys,Soccer Jersey,NHL Jerseys,Baseball Jerseys,Custom Jersey,Youth Jerseys,Women Jerseys,NCAA Jerseys,cheap jerseys,cheap nfl jerseys,basketball jerseys,jerseys,hockey jerseys, nike free 5.0, nike free trainer 5.0,nike free run 5.0,free running 2,nike free run,nike free,free running,nike running shoes,nike free trainer,free runs,free run 5.0, ferragamo,salvatore ferragamo,ferragamo shoes,ferragamo outlet,salvatore ferragamo outlet,ferragamo belts,ferragamo belt,ferragamo outlet, sac michael kors, james shoes, kevin durant shoes, nike blazer,blazer nike,nike blazer pas cher,Chaussures Nike Blazer,Nike Blazer Femme, air jordan, michael kors outlet, jordan retro, Ray Ban Sunglasses,Ray Ban Outlet,Ray Ban Sale,Cheap Ray Bans,Cheap Ray Ban Sunglasses,ray ban sunglasses outlet,ray ban,rayban,ray bans,ray-ban,raybans,ray ban wayfarer,ray-ban sunglasses,raybans.com,rayban sunglasses,cheap ray ban, true religion jeans, Cheap Jordans,Cheap Jordan Shoes,Cheap Air Max,Cheap Free Run Shoes,nike shoes,nike outlet,nike factory,nike store,nike factory outlet,nike outlet store,cheap nike shoes,nike sneakers, burberry uk, oakley, kobe 10, cheap jerseys, jerseys from china, north face outlet, nike blazer, coco chanel
написав :
Coach Outlet Online
burberry us
asics Australia
coach outlet
michael kors outlet store
asics kayano
Mizuno Shop Japan
burberry australia
coach outlet online
pandora australia
michael kors tote
coach outlet
sheepskin boots for women
Nike Lebron 12
pandora uk
yeezy shoes adidas
pandora bracelet
prada official site
Michael Kors Outlet
pandora charms
balenciaga us
nike jordan
abercrombie us
ralph lauren uk
michael kors online
Nike KD 8
burberry outlet
official prada site
chanel
Polo Ralph Lauren
michael kors outlet
michael kors outlet
shoes online sale
beats by dre
Prada Outlet
Mizuno Running Shoes
ugg boots
michael kors factory outlet
nike com
air yeezy shoes
Jordan Retro
coach sunglasses
ugg boots
moncler jacket
burberry outlet
coach outlet
moncler down jackets
veronique billat
Nike Kobe 9
Ralph Lauren
trx workouts
michael kors outlet
moncler coats
hermes uk
ralph lauren shirts
Pandora Charm
Hugo Boss Online
abercrombie outlet us
nike outlet
christian louboutin online
kate spade outlet online
michael kors purses
prada outlet online
coach bags
louboutin shoes
Yeezy 350
nike jordan shoes
pandora charms
coach usa
canada goose outlet
michael kors outlet
ugg slippers
coach outlet online
coach outlet,coach factory
Pandora bracelet
trx workouts canada
burberry
nike shox shoes
ray-ban sunglasses
Oakley Holbrook
pandora necklace
TRX suspension workouts
michael kors jet set tote
moncler jacket
ralph lauren
Nike Air Jordan
michael kors
pandora bracelets
R.B Sunglasses
coach outlet online
jordan shoes
ugg boots
trx training exercises
ray ban new wayfarer
coach outlet
ralph lauren australia
air jordan shoes
balenciaga bags
sheepskin boots
uggs outlet
coach outlet
pandora uk
kate spade
salomon shoes
coach outlet
MCM Outlet
Prada Factory Outlet
flash sunglasses
Adidas Yeezy Boost 350
burberry outlet
michael kors outlet
burberry outlet
pandora charms uk
michael kors outlet
kate spade UK
coach online
michael kors outlet
prada bag
rayban aviator
cheap ray ban sunglasses
true religion jeans
Burberry Factory Outlet
prada handbags
michael kors purses on sale
longchamp sac
oakley sunglasses
trx exercises
longchamp backpack
abssice 360
trx suspension
michael kors
Nike Hyperdunk 2015
Kobe 9 Shoes
ugg uk
coach outlet
michael kors outlet
michael kors australia
exercises for trx
ugg boots uk
trx suspension trainer
TRX Workouts
lebron james shoes
oakley frogskins sunglasses
longchamps
abercrombie and fitch
ray ban clubmaster
burberry online
Lebron 13
RX Resistance Bands
abercrombie paris
cheap basketball shoes
prada outlet online
pandora rings jewelry
coach purse
hermes bag
nike id
Coach Outlet Store
TRX Training
Burberry online
TRX Bands
trx ab workouts
trx for sale
michael kors outlet online
Cheap Ray Ban
cheap trx
Hugo Boss Outlet
coach outlet
coach diaper bag
Chanel bags Outlet
polo outlet online
beats headphones
trx for sale
kate spade outlet
michael kors outlet
coach factory outlet online
nike shoes
burberry outlet canada
michael kors handbags
prada outlet
TRX Workout
2016 trx
coach factory outlet
trx straps
air jordan shoes
burberry outlet
michael kors outlet
chanel bag
michael kors outlet
michael kors outlet
MIZUNO Shop US
véronique Billat
nike lebron james
mk bags
nike free run
oakley outlet
burberry outlet online
prada sunglasses
michael kors canada
Mizuno Wave
Nike Jordan Shoes
abercrombie us
prada outlet
abercrombie outlet
yeezy boost 350 shoes
shoes online
michael kors outlet
TRX Exercises
canada goose sale
michael kors outlet
trx suspension
Coach Outlet
pandora australia
mk outlet
oakley frogskins
michael kors
adidas yeezy boost 350
Basketball shoes
burberry canada
asics shoes
pandora bracelet
Chanel Tote Bag 2015
cheap trx straps
asics gel kayano
Suspension Training TRX
nike jordan shoes
burberry outlet
pandora princess ring
ray-ban sunglasses
canada goose jacket
Hugo Boss Store
Nike Air Max
burberry canada
CHanel Factory Outlet
prada tote bag
michael kors outlet online
prada outlet
Ralph Lauren Polo
nike air max
ray ban aviator
yeezy shoes
burberry outlet
asics shoes Australia
coach australia
abercrombie outlet
bercrombie Nederland
ray ban online
oakley australia
Michael Kors Watches
coach australia
longchamp backpack
Abercrombie Fitch
beats studio
mk handbags
Bed and Breakfast in chesterfield
Jordan Retro Shoes
KD 8 shoes
Ralph Lauren Polo
canada goose sale online
sunglasses sm
coach factory outlet
pandora.com
coach
hermes birkin
pandora jewelry
trx workouts
trx band workouts
Michael Kors Watches Outlet
louboutin heels
michael kors black friday
Polo Ralph Lauren
michael kors purses outlet
burberry australia
pandora charms
Hermes Outlet
michael kors outlet
michael kors handbags
coach online
prada bags
nike lebron shoes
TRX Suspension Straps
Oakley Holbrook sunglasses
Mizuno Shoes
longchamp outlet
landinggear
coach outlet
true religion uk
ralph lauren uk
coach australia
burberry outlet online
michael kors outlet
ugg slippers
Coach outlet online
kate spade outlet online
abercrombie outlet
burberry scarf
prada bags
mlb shop
prada bags
true religion uk
moncler outlet
nike shoes australia
Kobe X Shoes
longchamp sale
top sunglasses
cheap moncler jacket
landing gears
air jordan retro
Longchamp Outlet
michael kors tote bags
Nike Lebron Shoes
pandora rings
ray ban sunglasses
major league baseball
moncler outlet
canada goose jacket
salomon hiking shoes
michael kors outlet
oakley sunglasses
official michael kors
coach outlet
michael kors
ugg uk
coach outlet store
jimmy choo australia
Ralph Lauren UK
Longchamp Bags
ray ban prescription glasses
sac longchamp
pandora charms
burberry
official prada site
coach handbags
polo outlet
pandora rings
ugg boots sale
ray-ban sunglasses
nike australia
coach outlet online
pandora rings
chanel tote bag
Nike Hyperdunk Shoes
burberry scarfs
shoes sale
coach factory outlet
burberry outlet
asics gel
oakley sunglasses
moncler clothing
yeezy boost 350
cheap coach purse
Kevin Durant Shoes
yeezy boost 350
nike australia
michael kors outlet
moncler outlet
burberry outlet canada
nike store
hermes purses
pandora australia
Official Ralph Lauren UK Online Store
balenciaga bag
abercrombie and fitch
tiffany co
michael kors australia
sunglasses outlet
michael kors outlet
coach sunglasses for women
Billat
brand sunglasses
pandora rings
prada outlet online
pandora charms sale
burberry online
kate spade outlet
hermes birkin price
Canada Goose Outlet
burberry online
nike shoes
trx
ugg australia
polo online
burberry scarf
michael kors uk
longchamp bag
kate spade
michael kors us
burberry scarf
ugg australia
Yeezy Boost 350
pandora jewelry
Michael Kors Canada
prada online
ray ban glasses
ralph lauren
Prada Shopper Tote
moncler us
nike store
pandora australia
hermes uk
Michael Kors Watches Online
TRX Training Straps
chanel australia
ray ban polarized
ray ban prescription sunglasses
Burberry outlet online
Nike Jordans
B Derbyshire
michael kors italy
michael kors outlet
abercrombie fitch
coach outlet online
pandora necklaces
pandora rings
nike shoes
nike shoes
TRX Training Bands
coach handbags
ray ban sunglasses
pirate system
suspension training
pandora rings sale
burberry outlets
abercrombie & fitch
nike outlet
coach bags
coach factory outlet
prada purses
trx canada
Nike Air Jordan
true religion
ugg boots outlet
Burberry Outlet
michael kors outlet
michael kors outlet
mlb.com
Oakley Outlet
jordan retro shoes
nike basketball shoes
TRX training exercises
trx for sale
coach purses
prada tote
ugg boots uk
sunglasses hut
pandora necklace charms
suspension trainer trx
Ray Ban Outlet
christian louboutin shoes
TRX Workouts
change points uk
pandora rings
snow boots
burberry outlet
michael kors handbags outlet
prada handbags
pandora uk
TRX Training workouts
Mizuno Shop
TRX training workouts
Hyperdunk 2016
abercrombie outlet
kate spade outlet
sheepskin boots on sale
Coach Sunglasses Outlet
coach shoes
pandora ring
longchamp outlet
michael kors outlet
abercrombie outlet
nike shox
coach bag
burberry outlet
piumini moncler replica
Prada bags
abercrombie and fitch
michael kors
ray ban wayfarer
michael kors outlet
coach outlet online
louboutin shoes
clk benz
pandora jewelry
Jordan retro
prada us
Kate Spade Australia
trx suspension training
prada glasses
Free Run
sunglasses hut
TRX Straps
prada handbags
Nike Free
michael kors totes
ray ban eyeglasses
prada bags on sale
pandora bracelet
coach carter
mens sunglasses
coach factory
tiffany co
Whitton Lodge Chesterfield Derbyshire UK
nike outlet
burberry outlet online
nike jordan shoes
Chanel Outlet
Michael Kors Outlet
burberry purse
chanel tote
landing gear
LZM10.12
написав :
Oakley Holbrook sunglasses
michael kors canada
coach factory
moncler jacket mens
cheap coach purse
burberry outlet
nike shox
michael kors jet set tote
coach usa
nike id
pandora rings
ugg boots outlet
michael kors handbags
timberland boots
pandora rings sale
cheap basketball shoes
sunglasses hut
coach australia
burberry outlets
yeezy shoes adidas
nike huarache
Nike Air Jordan
nike shoes
TRX Workout
moncler down jackets
moncler sale
coach factory outlet
TRX Training
shoes sale
snow boots
timberland uk
mlb shop
ugg uk
shoes online sale
oakley frogskins
Michael Kors Watches Outlet
pandora charms
pandora australia
polo outlet
beats by dre
ugg slippers
burberry outlet
coach bags
coach handbags
Nike Jordan Shoes
ray ban prescription glasses
B Derbyshire
ray-ban sunglasses
michael kors outlet
Cheap Ray Ban
kate spade outlet
nike outlet
abercrombie paris
burberry outlet
michael kors outlet
burberry scarf
Pandora bracelet
prada outlet online
kate spade black friday
coach outlet
pandora rings
asics shoes Australia
Billat
true religion jeans
abercrombie outlet
2016 trx
longchamp backpack
coach outlet online
sac longchamp
ray-ban sunglasses
abercrombie fitch
pandora.com
ralph lauren
michael kors
Hugo Boss Outlet
cheap ray ban sunglasses
prada sunglasses
coach sunglasses
Hyperdunk 2016
ray ban prescription sunglasses
michael kors bags
ugg boots
flash sunglasses
Mizuno Running Shoes
yeezy boost 350
R.B Sunglasses
oakley sunglasses
Burberry Factory Outlet
coach online
michael kors outlet
clk benz
Oakley Holbrook
ray ban aviator
polo outlet online
TRX training exercises
kate spade
pandora charms uk
kate spade
Kobe 9 Shoes
prada bags
pandora charms
pandora jewelry
kate spade
michael kors outlet
Michael Kors Canada
pandora uk
coach carter
coach outlet
moncler coats
ugg slippers
Chanel bags Outlet
ralph lauren australia
michael kors outlet
michael kors outlet
michael kors online
prada outlet
sheepskin boots on sale
true religion uk
oakley australia
uggs outlet
burberry outlet
prada purses
burberry outlet online
Burberry Outlet
michael kors bags outlet
Prada bags
pandora necklaces
longchamp bag
Free Run
moncler outlet
michael kors outlet
sunglasses outlet
TRX Training workouts
rayban aviator
Oakley Outlet
kate spade outlet
michael kors outlet
michael kors outlet bags
coach factory outlet
asics gel
pandora charms
coach outlet
michael kors outlet
Ray Ban Outlet
coach outlet online
kate spade outlet
prada bags on sale
ate spade handbags
asics shoes
veronique billat
michael kors tote bags
michael kors handbags
véronique Billat
abercrombie outlet
moncler mens jackets
Longchamp Outlet
canada goose outlet
michael kors tote
TRX suspension workouts
michael kors handbags outlet
burberry outlet canada
burberry online
TRX Training Straps
sunglasses sm
wholesale
adidas yeezy boost 350
TRX Straps
nike lebron shoes
air jordan shoes
burberry outlet canada
kate spade outlet
oakley outlet
burberry outlet online
coach online
coach outlet
Ralph Lauren
moncler jacket
coach outlet
ralph lauren
coach shoes
michael kors italy
hermes uk
michael kors outlet
chanel
coach outlet
michael kors outlet
prada bag
Michael Kors Outlet
michael kors bags
moncler jacket
coach diaper bag
trx training exercises
landing gear
kate spade outlet
michael kors outlet
michael kors tote
Nike Free
Michael Kors Watches Online
MIZUNO Shop US
coach factory outlet online
michael kors totes
coach australia
ray ban new wayfarer
burberry
michael kors outlet store
burberry purse
pandora bracelet
air jordan retro
Nike Lebron 12
pandora necklace charms
coach australia
coach
Nike Hyperdunk Shoes
TRX Training Bands
prada tote
michael kors outlet
longchamp sac
landinggear
prada tote bag
pandora rings
prada online
Mizuno Wave
kate spade handbags
Polo Ralph Lauren
asics kayano
CHanel Factory Outlet
pandora rings
chanel australia
Coach outlet online
pandora bracelet
Burberry outlet online
pandora charms
pandora australia
hermes birkin price
Bed and Breakfast in chesterfield
nike jordan shoes
oakley frogskins sunglasses
ugg australia
michael kors uk
michael kors wallet
coach outlet online
nike jordan
abercrombie & fitch
Mizuno Shoes
jimmy choo australia
michael kors outlet
cheap moncler jacket
mlb store
ralph lauren uk
Kevin Durant Shoes
tiffany co
Chanel Tote Bag 2015
nike huarache shoes
michael kors outlet
top sunglasses
paul smith sale
suspension training
longchamp outlet
coach outlet
yeezy shoes
trx workouts
burberry canada
pandora charms sale
kate spade purses
michael kors handbags
Whitton Lodge Chesterfield Derbyshire UK
ralph lauren uk
pandora necklace
burberry scarf
asics Australia
sunglasses hut
nike store
pandora jewelry
Mizuno Shop
michael kors
prada handbags
nfl jerseys
moncler clothing
ray ban eyeglasses
michael kors outlet
pandora australia
christian louboutin shoes
Prada Outlet
pandora rings
abercrombie and fitch
pandora uk
coach outlet store
exercises for trx
pandora bracelets
nike air max
longchamp outlet
Nike KD 8
abercrombie outlet
Pandora Charm
Coach Outlet Online
michael kors purses on sale
official prada site
TRX Workouts
longchamps
baseball jerseys
trx suspension
hermes bag
michael kors outlet
pandora uk
KD 8 shoes
trx suspension training
pandora ring
michael kors outlet
jordan shoes
abercrombie outlet us
coach outlet online
ray-ban sunglasses
ray ban wayfarer
trx suspension trainer
coach sunglasses for women
trx straps
asics gel kayano
Yeezy Boost 350
trx ab workouts
hermes purses
trx canada
michael kors australia
trx workouts canada
official prada site
abssice 360
burberry scarf
kate spade black friday
piumini moncler replica
sheepskin boots for women
TRX Bands
Basketball shoes
ugg boots uk
huaraches
kate spade bags
Nike Air Jordan
burberry canada
Nike Air Max
kate spade
Yeezy 350
nike jordan shoes
Nike Jordans
Nike Kobe 9
nike free run
prada outlet online
Jordan Retro
TRX Suspension Straps
prada bags
burberry australia
coach outlet online
burberry us
lebron james shoes
oakley sunglasses
moncler uk
change points uk
Suspension Training TRX
kate spade purses outlet
Ralph Lauren Polo
ugg boots uk
michael kors outlet online
mlb.com
Hugo Boss Online
mk handbags
ray ban online
longchamp backpack
beats studio
ugg australia
Ralph Lauren Polo
mlb shop
michael kors outlet online
cheap trx straps
kate spade outlet
paul smith
nike com
burberry australia
bercrombie Nederland
kate spade UK
prada bags
MCM Outlet
trx for sale
balenciaga bag
moncler us
michael kors purses
kate spade outlet online
canada goose sale online
kate spade bags
jordan retro shoes
ray ban glasses
chanel bag
michael kors outlet online
michael kors outlet
michael kors outlet
nike shoes
trx workouts
michael kors outlet
TRX Exercises
abercrombie and fitch
Nike Hyperdunk 2015
hermes birkin
prada us
mens sunglasses
michael kors black friday
louboutin heels
huarache nike
michael kors outlet
coach outlet
beats headphones
oakley sunglasses
Canada Goose Outlet
prada glasses
burberry
michael kors outlet
ugg uk
chanel tote bag
abercrombie and fitch
trx band workouts
china wholesale
louboutin shoes
major league baseball
ugg boots sale
Jordan retro
kate spade canada
prada outlet
michael kors outlet
prada official site
nike shox shoes
Michael Kors Watches
louboutin shoes
Prada Shopper Tote
canada goose jacket
nike outlet
ugg boots
pandora rings jewelry
TRX Workouts
ugg boots
canada goose jacket
nike shoes
kate spade bags outlet
nike shoes australia
polo online
abercrombie us
michael kors factory outlet
shoes online
coach outlet online
coach outlet,coach factory
michael kors australia
hermes uk
burberry outlet
prada outlet online
nike outlet
michael kors outlet
Official Ralph Lauren UK Online Store
coach purses
Lebron 13
true religion uk
burberry outlet online
coach factory outlet
Polo Ralph Lauren
abercrombie us
burberry outlet
michael kors
burberry outlet
Coach Outlet Store
abercrombie outlet
christian louboutin online
air jordan shoes
landing gears
Michael Kors Outlet
Coach Outlet
salomon hiking shoes
michael kors us
burberry outlet
sheepskin boots
michael kors outlet
paul smith uk
Hermes Outlet
abercrombie outlet
michael kors purses
coach bag
prada handbags
Chanel Outlet
ray ban sunglasses
huaraches shoes
TRX training workouts
pandora princess ring
burberry online
nike store
ray ban clubmaster
trx
trx for sale
prada outlet
pandora australia
nike australia
prada handbags
official michael kors
Abercrombie Fitch
burberry scarfs
michael kors bags
nike air huarache
pirate system
china factory sale
Ralph Lauren UK
true religion
nike basketball shoes
Kate Spade Australia
yeezy boost 350
RX Resistance Bands
canada goose sale
michael kors
nfl shop
moncler jacket
mk outlet
nike australia
Kobe X Shoes
Nike Lebron Shoes
ray ban polarized
pandora rings
coach purse
salomon shoes
michael kors purses outlet
coach outlet
nike jordan shoes
pandora bracelet
tiffany co
michael kors outlet
ralph lauren shirts
burberry outlet
Longchamp Bags
coach outlet
longchamp sale
kate spade outlet
cheap trx
chanel tote
burberry online
moncler outlet
kate spade outlet online
nike lebron james
Mizuno Shop Japan
Coach Sunglasses Outlet
mk bags
air yeezy shoes
suspension trainer trx
ray ban sunglasses
pandora jewelry
balenciaga us
michael kors
trx for sale
Hugo Boss Store
balenciaga bags
coach handbags
yeezy boost 350 shoes
nike shoes
burberry outlet
Burberry online
coach bags
moncler outlet
trx exercises
Jordan Retro Shoes
Adidas Yeezy Boost 350
Prada Factory Outlet
brand sunglasses
trx suspension
coach factory outlet
me adc11.15
написав :
oakley frogskins
landing gear
michael kors outlet
abercrombie outlet
Kevin Durant Shoes
sunglasses sm
coach bag
longchamp sac
pandora uk
abercrombie fitch
ugg slippers
ralph lauren uk
coach outlet,coach factory
piumini moncler replica
prada tote
Yeezy Boost 350
burberry outlet online
chanel australia
moncler jacket
longchamp outlet
uggs outlet
pandora bracelet
air jordan shoes
abercrombie and fitch
michael kors outlet
oakley sunglasses
sheepskin boots
pandora rings
ray ban eyeglasses
nike lebron shoes
air yeezy shoes
nike huarache
coach diaper bag
canada goose sale
pandora charms
nike shoes
Burberry Outlet
paul smith
abercrombie and fitch
coach factory outlet
ray ban online
abercrombie outlet
michael kors
nike shox shoes
coach outlet
nike com
burberry outlet canada
michael kors outlet
moncler uk
cheap moncler jacket
true religion jeans
moncler coats
prada bag
prada glasses
Burberry outlet online
nike jordan shoes
kate spade outlet
prada online
air jordan shoes
prada outlet
nike store
nike outlet
burberry scarf
hermes birkin price
michael kors bags outlet
landing gears
jordan shoes
Ralph Lauren
Michael Kors Watches
michael kors outlet
ugg slippers
hermes uk
ray ban aviator
prada purses
kate spade purses outlet
china wholesale
burberry scarf
nike outlet
michael kors outlet
asics shoes Australia
Bed and Breakfast in chesterfield
Chanel Tote Bag 2015
jimmy choo australia
coach shoes
nike lebron james
Coach Outlet
michael kors outlet
pandora rings
major league baseball
timberland boots
abercrombie & fitch
kate spade purses
ugg boots uk
Prada bags
sheepskin boots for women
longchamp backpack
michael kors australia
prada outlet
Kobe X Shoes
oakley frogskins sunglasses
nike shoes
ralph lauren
snow boots
asics shoes
pandora jewelry
coach sunglasses
Michael Kors Watches Online
Nike Free
Nike Kobe 9
shoes online
kate spade outlet online
Mizuno Shop Japan
shoes online sale
kate spade
Michael Kors Outlet
Nike Air Jordan
Prada Outlet
Nike Hyperdunk Shoes
Nike Hyperdunk 2015
coach outlet online
burberry outlet
Coach outlet online
coach handbags
burberry outlet online
michael kors outlet
Billat
canada goose jacket
pandora rings
kate spade bags
Ralph Lauren Polo
mlb shop
michael kors
moncler jacket mens
coach
official michael kors
MIZUNO Shop US
burberry canada
michael kors canada
mk bags
prada handbags
michael kors purses outlet
Prada Shopper Tote
official prada site
ugg uk
mlb.com
Longchamp Outlet
Mizuno Wave
hermes bag
michael kors purses
Burberry Factory Outlet
michael kors outlet
true religion uk
cheap basketball shoes
ray ban sunglasses
moncler jacket
coach outlet online
nfl shop
burberry outlet
nfl jerseys
michael kors italy
louboutin shoes
oakley australia
Polo Ralph Lauren
Coach Outlet Online
moncler clothing
huaraches shoes
R.B Sunglasses
asics gel
michael kors outlet
kate spade outlet
michael kors totes
shoes sale
michael kors
Michael Kors Canada
Nike Jordans
mlb store
Mizuno Running Shoes
Yeezy 350
nike basketball shoes
Hermes Outlet
pandora bracelet
michael kors outlet bags
coach sunglasses for women
abercrombie paris
kate spade canada
pandora australia
canada goose outlet
coach factory outlet
burberry outlet
abercrombie us
paul smith uk
yeezy boost 350
sunglasses outlet
prada sunglasses
pandora australia
ate spade handbags
official prada site
beats by dre
nike outlet
nike free run
coach outlet store
coach australia
tiffany co
coach factory outlet
burberry outlet online
michael kors
pandora charms
adidas yeezy boost 350
tiffany co
nike jordan shoes
ralph lauren shirts
burberry online
coach outlet online
pandora jewelry
kate spade outlet
Prada Factory Outlet
coach outlet
moncler outlet
prada outlet online
kate spade black friday
nike air max
michael kors outlet
michael kors outlet online
michael kors outlet
ray ban wayfarer
clk benz
coach purse
yeezy boost 350
abercrombie outlet
Hyperdunk 2016
landinggear
coach outlet
Polo Ralph Lauren
polo outlet
canada goose sale online
burberry outlet
Whitton Lodge Chesterfield Derbyshire UK
change points uk
Oakley Outlet
ugg boots
Chanel bags Outlet
moncler sale
prada handbags
pandora necklace
beats studio
abercrombie us
pandora bracelets
pandora princess ring
Hugo Boss Outlet
michael kors outlet
nike shoes australia
michael kors outlet
prada bags
michael kors purses on sale
ray ban new wayfarer
michael kors handbags
moncler mens jackets
kate spade
kate spade UK
oakley sunglasses
kate spade outlet
Hugo Boss Online
michael kors bags
chanel tote
pandora charms
ray ban clubmaster
timberland uk
Longchamp Bags
ugg boots
Lebron 13
michael kors outlet
balenciaga us
michael kors outlet
longchamps
air jordan retro
yeezy shoes
prada bags on sale
michael kors tote
nike shoes
Jordan retro
top sunglasses
coach outlet
CHanel Factory Outlet
burberry scarfs
burberry outlet canada
coach outlet
ray ban prescription sunglasses
ugg boots outlet
Nike Air Max
cheap ray ban sunglasses
michael kors outlet
michael kors factory outlet
michael kors bags
polo outlet online
kate spade
michael kors outlet
michael kors handbags
michael kors outlet
mk handbags
sac longchamp
michael kors purses
pandora rings sale
huarache nike
michael kors uk
burberry online
pandora.com
pandora rings
ugg boots
michael kors australia
ugg australia
prada bags
burberry outlets
moncler outlet
ray ban sunglasses
michael kors online
coach bags
sheepskin boots on sale
ugg uk
abercrombie outlet us
kate spade black friday
ugg boots uk
wholesale
Chanel Outlet
burberry purse
paul smith sale
burberry outlet
kate spade outlet
coach australia
beats headphones
true religion uk
cheap coach purse
flash sunglasses
coach outlet online
michael kors outlet online
hermes uk
Coach Sunglasses Outlet
coach bags
ray ban prescription glasses
prada outlet
burberry outlet
ralph lauren australia
kate spade outlet
longchamp bag
Michael Kors Outlet
prada outlet online
Hugo Boss Store
nike jordan
abssice 360
Jordan Retro
Mizuno Shop
asics gel kayano
michael kors outlet
prada handbags
pandora rings jewelry
yeezy shoes adidas
salomon shoes
Nike Lebron Shoes
veronique billat
Canada Goose Outlet
abercrombie outlet
Mizuno Shoes
pandora charms uk
pandora necklace charms
michael kors tote
burberry outlet
pandora bracelet
nike jordan shoes
lebron james shoes
prada official site
michael kors outlet
prada tote bag
coach carter
moncler jacket
michael kors wallet
hermes birkin
nike huarache shoes
michael kors black friday
oakley sunglasses
burberry australia
burberry australia
coach outlet online
coach online
pirate system
chanel
burberry
véronique Billat
asics kayano
kate spade bags outlet
pandora ring
michael kors bags
michael kors outlet store
pandora necklaces
polo online
brand sunglasses
pandora jewelry
Nike Air Jordan
michael kors outlet
canada goose jacket
sunglasses hut
michael kors outlet
Nike Jordan Shoes
Cheap Ray Ban
Nike KD 8
true religion
coach outlet
nike australia
ups tracking
hermes purses
pandora rings
Oakley Holbrook
ugg australia
coach usa
pandora uk
Burberry online
nike air huarache
burberry online
Free Run
bercrombie Nederland
coach outlet online
rayban aviator
michael kors outlet online
michael kors outlet
michael kors jet set tote
ralph lauren
burberry outlet
Nike Lebron 12
balenciaga bag
prada outlet online
Adidas Yeezy Boost 350
Ralph Lauren Polo
coach outlet
pandora rings
burberry
nike id
Ray Ban Outlet
Oakley Holbrook sunglasses
salomon hiking shoes
MCM Outlet
nike store
KD 8 shoes
asics Australia
coach outlet
kate spade
michael kors us
mens sunglasses
coach factory outlet
nike australia
michael kors outlet
baseball jerseys
balenciaga bags
pandora charms sale
abercrombie and fitch
burberry us
michael kors outlet
coach purses
Michael Kors Watches Outlet
mlb shop
nike shox
coach online
burberry outlet
coach australia
abercrombie outlet
ray-ban sunglasses
ray-ban sunglasses
burberry scarf
pandora australia
coach outlet
ralph lauren uk
kate spade outlet online
Coach Outlet Store
kate spade handbags
prada us
Kobe 9 Shoes
chanel bag
nike shoes
michael kors handbags
Kate Spade Australia
moncler us
ray ban glasses
pandora australia
coach factory
louboutin shoes
moncler down jackets
Official Ralph Lauren UK Online Store
kate spade bags
mk outlet
Abercrombie Fitch
oakley outlet
ray-ban sunglasses
ray ban polarized
chanel tote bag
moncler outlet
coach factory outlet online
michael kors outlet
michael kors
B Derbyshire
Ralph Lauren UK
yeezy boost 350 shoes
china factory sale
jordan retro shoes
pandora charms
huaraches
ugg boots sale
michael kors handbags outlet
prada bags
coach handbags
burberry canada
Jordan Retro Shoes
pandora uk
burberry outlet
Pandora bracelet
coach outlet
sunglasses hut
kate spade outlet
Basketball shoes
michael kors outlet
Pandora Charm
me adc12.8
написав :
jianbin0613
kate spades
prada shoes
coach outlet clearance
air max 90
true religion jeans
reebok trainers
swarovski crystal
adidas nmd
mulberry bags
swarovski crystal
michael kors canada
pandora jewelry
kobe shoes
tory burch outlet
oakley sunglasses
louis vuitton
rolex watches
cartier watches
oakley sunglasses
coach outlet
true religion outlet
nike shoes
louis vuitton outlet
polo ralph lauren
tory burch shoes
tory burch outlet
adidas trainers
ray ban sunglasses
michael kors outlet clearance
oakley sunglasses
ray ban sunglasses
christian louboutin outlet
cheap jordans
michael kors outlet
michael kors
fitflops sale
pandora charms
coach outlet
ralph lauren outlet
fitflops outlet
new balance shoes
nike air max
fitflops sale clearance
oakley sunglasses
coach handbags
cheap oakley sunglasses
ray ban sunglasses
oakley sunglasses
air max 90
ray ban sunglasses
ralph lauren outlet
thomas sabo
mont blanc pens
ray ban sunglasses
michael kors outlet online
christian louboutin shoes
adidas shoes
coach outlet online
asics
louis vuitton handbags
coach outlet canada
beats by dr dre
air max uk
nike trainers
ray ban sunglasses
polo outlet
true religion outlet
soccer jerseys
louis vuitton handbags
ysl outlet
mizuno running shoes
mulberry handbags
rolex watches
ray-ban sunglasses
valentino outlet
cheap snapbacks
juicy couture outlet
longchamp handbags
adidas outlet store
coach factory outlet
cartier watches
nike roshe run
polo ralph lauren
michael kors handbags
louis vuitton outlet
nike outlet store
rolex watches
chrome hearts
mulberry bags
yeezy boost 350
ray ban sunglasses
coach outlet online
football shirts
swarovski crystal
burberry outlet
polo ralph lauren
cartier outlet
longchamp
ferragamo outlet
ralph lauren polo
cheap nba jerseys
fred perry polo shirts
vans shoes
michael kors outlet
coach outlet
pandora jewelry
louis vuitton outlet
nike trainers
puma outlet
coach outlet
michael kors handbags
cazal sunglasses
michael kors handbags
coach outlet online
hollister clothing
birkenstock sandals
michael kors wallets
kobe bryant shoes
links of london
hermes birkin
ray bans
coach factory outlet
michael kors
true religion sale
oakley sunglasses
hollister clothing
fitflops sale clearance
louis vuitton outlet
ferragamo shoes
coach factory outlet
coach outlet
oakley sunglasses
pandora outlet
ecco shoes
nike air max
air max 90
borse gucci
marc jacobs outlet
louis vuitton handbags
michael kors
true religion jeans
louis vuitton
jordan shoes
adidas shoes
ralph lauren polo shirts
polo outlet
giuseppe zanotti outlet
prada sunglasses
oakley sunglasses
hollister uk
replica watches
longchamp outlet
polo ralph lauren
rolex watches
gucci handbags
fitflops
true religion jeans
oakley sunglasses
birkenstock outlet
los angeles lakers jerseys
michael kors outlet
ralph lauren polo
louis vuitton pas cher
true religion jeans
mlb jerseys wholesale
true religion jeans
louis vuitton outlet
jordan shoes
polo ralph lauren
coach outlet online
polo outlet
louis vuitton
lacoste pas cher
coach outlet online
kate spade handbags
adidas wings
ferragamo outlet
montblanc pens
nike roshe one
ferragamo shoes
borse louis vuitton
nike huarache
christian louboutin outlet
ferragamo shoes
mulberry handbags
fitflops shoes
burberry outlet
michael kors handbags
hermes belt
chrome hearts outlet
louis vuitton outlet clearance
iphone case
mac cosmetics
louis vuitton outlet
michael kors outlet
swarovski outlet
michael kors factory outlet
michael kors outlet
nike air force 1
pandora outlet
reebok outlet store
tods outlet
hollister sale
ed hardy clothing
cheap nhl jerseys
rolex watches
christian louboutin online
michael kors outlet
cheap nfl jerseys
nike shoes
michael kors outlet
kevin durant shoes
coach outlet store online
michael kors outlet
christian louboutin outlet
beats by dre
Nike Free shoes
pandora outlet
rolex outlet
oakley sunglasses wholesale
michael kors handbags
tory burch outlet
ralph lauren polo
michael kors outlet clearance
michael kors
polo ralph lauren
coach outlet online
cheap nfl jerseys
kate spade outlet
adidas nmd runner
louis vuitton outlet
nike outlet store
christian louboutin uk
polo outlet
louis vuitton outlet online
oakley sunglasses
air jordan 4
oakley sunglasses
longchamp handbags
jordan shoes
lacoste polo shirts
louis vuitton handbags
beats headphones
cheap jordan shoes
coach outlet
coach outlet
oakley sunglasses
coach outlet online
prada outlet
nike roshe
gucci outlet
futbol baratas
michael kors outlet
true religion jeans
coach outlet
ferragamo outlet
polo outlet
Basketball Shoes
cleveland cavaliers jersey
converse shoes
adidas outlet
ralph lauren uk
ray ban sunglasses
mulberry handbags
true religion uk
ray ban sunglasses
omega watches
oakley sunglasses
polo ralph lauren
adidas uk
oakley sunglasses
nike air max
soccer jerseys
longchamp handbags
bottega veneta outlet
louis vuitton outlet
swarovski crystal
nfl jersey wholesale
ralph lauren pas cher
yeezy boost
ray ban sunglasses
longchamp handbags
ray ban sunglasses
hollister clothing
cheap jordans
louis vuitton outlet
basketball shoes
longchamp outlet
christian louboutin outlet
true religion jeans
air max uk
michael kors handbags
true religion outlet
louis vuitton outlet clearance
mbt shoes
michael kors outlet
oakley sunglasses
nike store uk
supra shoes
nike outlet
ferragamo shoes
polo shirts
cartier outlet
tory burch outlet
hermes bags
herve leger outlet
hermes outlet
beats by dr dre
coach factory outlet
michael kors outlet
cheap jordans
michael kors outlet
adidas shoes
polo outlet
nike free 5
ralph lauren polo
tory burch outlet
ray ban sunglasses
coach outlet
instyler ionic styler
gucci outlet
louis vuitton outlet
hollister clothing
rolex watches
kobe 9
oakley sunglasses
cheap jerseys wholesale
michael kors outlet clearance
fitflops shoes
pandora jewelry
cheap ray bans
ray ban sunglasses
true religion jeans
nfl jerseys wholesale
kate spade handbags
hollister clothing
cheap jordans
coach outlet online
burberry outlet
coach factory outlet
louis vuitton
louis vuitton outlet
swarovski jewelry
nike huarache
nike air max 2015
oakley sunglasses
oakley sunglasses
louis vuitton outlet stores
ralph lauren uk
hollister clothing
oakley sunglasses
salomon shoes
michael kors outlet online
michael kors handbags
cheap jordans
michael kors
lebron james shoes
oakley sunglasses wholesale
christian louboutin outlet
coach outlet online
soccer shoes
gucci outlet
cartier watches
nfl jersey wholesale
longchamp outlet
mulberry outlet
christian louboutin shoes
michael kors handbags
prada handbags
ralph lauren polo
ray bans
coach outlet
coach outlet online
rolex watches for sale
oakley sunglasses wholesale
louis vuitton outlet
fitflops
mbt shoes outlet
nike shoes
michael kors outlet
louis vuitton outlet stores
mcm bags
gucci outlet
mulberry sale
fitflops sale clearance
louis vuitton
coach outlet
oakley sunglasses
polo ralph lauren
louis vuitton outlet
ray ban sunglasses
ray ban sunglasses
nike foamposite
lebron james shoes
nike blazer pas cher
michael kors bags
nike store
cheap mlb jerseys
michael kors outlet
true religion jeans
replica watches
mbt shoes
burberry outlet
coach outlet online
mulberry handbags
nba jerseys
Залишити коментар :
Найважливіше
з теорії детективу!
Знайомтеся з цікавими статтями і доповнюйте рубрику своїми теоріями та практичними історіями. Чекаємо на ваші листи за адресою: lit-jur-dnipro-zav.proza@kas-ua.com
ОГОЛОШЕННЯ
До уваги передплатників!
Друкована та електронна версії журналу «Дніпро» виходять щомісячно!
Передплатити журнали можна:
на сайті:
www.dnipro-ukr.com.ua;
за телефоном:
(044) 454-12-80;
у відділеннях «Укрпошти».
ЦИТАТА ДНЯ
«Текст – це лише пікнік, на який автор приносить слова, а читачі – сенс»
(Цвєтан Тодоров)
УВАГА!!!
Пропонуємо всім охочим узяти участь у написанні літературно-критичних статей про нобелівських лауреатів.
Чекаємо на ваші роботи про Томаса Еліота до 31 липня 2016 року.
Найкращу статтю буде опубліковано на сторінках журналу.
Роботи надсилайте за адресою: lit-jur-dnipro-zav.proza@kas-ua.com (із позначкою "Нобелівка").