Тексти шкільної літератури
Франція. Fables. II
Le Rat de ville et
le Rat des champs
Autrefois le rat des villes
Invita le rat des champs
D’une façon fort civile,
A des reliefs d’ortolans
Sur un tapis de Turquie
Le couvert se trouva mis.
Je laisse à penser la vie
Que firent ces deux amis.
Le régal fut fort honnête :
Rien ne manquait au festin ;
Mais quelqu’un troubla la fête
Pendant qu’ils étaient en train.
A la porte de la salle
Ils entendirent du bruit :
Le rat de ville détale,
Son camarade le suit.
Le bruit cesse, on se retire :
Rats en campagne aussitôt ;
Et le citadin de dire :
« Achevons tout notre rôt.
– C’est assez, dit le rustique ;
Demain vous viendrez chez moi.
Ce n’est pas que je me pique
De tous vos festins de roi ;
Mais rien ne vient m’interrompre :
Je mange tout à loisir.
Adieu donc. Fi du plaisir
Que la crainte peut corrompre ! »
Le loup et l’agneau
La raison du plus fort est toujours la meilleure :
Nous l’allons montrer tout à l’heure.
Un Agneau se désaltérait
Dans le courant d’une onde pure.
Un loup survient à jeun, qui cherchait aventure,
Et que la faim en ces lieux attirait.
« Qui te rend si hardi de troubler mon breuvage ?
Dit cet animal plein de rage :
Tu seras châtié de ta témérité.
– Sire, répond l’agneau, que Votre Majesté
Ne se mette pas en colère ;
Mais plutôt qu’elle considère
Que je me vas désaltérant
Dans le courant,
Plus de vingt pas au-dessous d’Elle ;
Et que par conséquent, en aucune façon
Je ne puis troubler sa boisson.
– Tu la troubles, reprit cette bête cruelle ;
Et je sais que de moi tu médis l’an passé.
– Comment l’aurais-je fait si je n’étais pas né ?
Reprit l’agneau ; je tette encor ma mère
– Si ce n’est toi, c’est donc ton frère.
– Je n’en ai point. – C’est donc l’un des tiens ;
Car vous ne m’épargnez guère,
Vous, vos bergers et vos chiens.
On me l’a dit : il faut que je me venge. »
Là-dessus, au fond des forêts
Le loup l’emporte et puis le mange,
Sans autre forme de procès.
Середня оцінка :

3 коментарів :
написав :
Watch The Secret Life of Pets Online Watch Alice Through the Looking Glass Online Watch Jason Bourne 5 Online Watch The BFG Online Watch Ratchet and Clank Online Watch Midnight Special Online Watch The Nice Guys Online Watch The Secret Life of Pets Online Watch Amityville The Reawakening Online Watch Before I Wake Online Watch The Boss Online Watch Suicide Squad Online Watch Ghostbusters Online Watch The Divergent Series Allegiant Online Watch Amityville The Reawakening Online Watch The Angry Birds Movie Online Watch Independence Day 2 Resurgence Online Watch The Other Side of the Door Online Watch Demolition Online Watch The Other Side of the Door Online Watch Rings Online Watch Batman v Superman Dawn of Justice Online Watch The Brothers Grimsby Online Watch Teenage Mutant Ninja Turtles 2 Out of the Shadows Online Watch The Huntsman Winters War Online Watch The Angry Birds Movie Online Watch The Brothers Grimsby Online Watch Jason Bourne 5 Online Watch The Purge 3 Election Year Online Watch Rings Online Watch X-Men 9 Apocalypse Online Watch Free State of Jones Online Watch The Bronze Online Watch Criminal Online Watch Midnight Special Online Watch Ice Age 5 Collision Course Online Watch The Jungle Book Online Watch The Legend of Tarzan Online Watch Mike and Dave Need Wedding Dates Online Watch Star Trek Beyond Online Watch The Purge 3 Election Year Online Watch Ice Age 5 Collision Course Online Watch Miracles from Heaven Online Watch The Boss Online Watch Finding Dory Online Watch Money Monster Online Watch Free State of Jones Online Watch Money Monster Online Watch Suicide Squad Online Watch The Jungle Book Online Watch X-Men 9 Apocalypse Online Watch Star Trek Beyond Online Watch Before I Wake Online Watch Now You See Me 2 Online Watch Finding Dory Online Watch The Bronze Online Watch Captain America Civil War Online Watch Central Intelligence Online Watch Warcraft Online Watch Bad Moms Online Watch The Conjuring 2 Online Watch The Legend of Tarzan Online Watch Me Before You Online Watch The Nice Guys Online Watch Me Before You Online Watch Mike and Dave Need Wedding Dates Online Watch Alice Through the Looking Glass Online Watch The Divergent Series Allegiant Online Watch Batman v Superman Dawn of Justice Online Watch Neighbors 2 Sorority Rising Online Watch Neighbors 2 Sorority Rising Online Watch Independence Day 2 Resurgence Online Watch Miracles from Heaven Online Watch Captain America Civil War Online Watch Warcraft Online Watch The Huntsman Winters War Online Watch Bad Moms Online Watch Ratchet and Clank Online Watch Now You See Me 2 Online Watch Central Intelligence Online Watch Teenage Mutant Ninja Turtles 2 Out of the Shadows Online Watch Criminal Online Watch Demolition Online Watch Ghostbusters Online Watch The Conjuring 2 Online Watch The BFG Online

написав :
Wonderful blog! Watch John Wick Chapter 2 Online Watch The Edge of Seventeen Online Watch Gold Online Watch XXX Return of Xander Cage Online Watch Inferno Online Watch Collateral Beauty Online Watch Resident Evil The Final Chapter Online Watch Sing Online Watch Logan Online Watch Fantastic Beasts and Where to Find Them Online Watch Fifty Shades Darker Online Watch Gold Online Watch The Lego Batman Movie Online Watch Split Online Watch Fifty Shades Darker Online Watch The Lego Batman Movie Online Watch The Founder Online Watch Tulip Fever Online Watch The Accountant Online Watch Resident Evil The Final Chapter Online Watch Doctor Strange Online Watch Arrival Online Watch The Great Wall Online Watch Manchester by the Sea Online Watch Doctor Strange Online Watch La La Land Online Watch Assassins Creed Online Watch Moana Online Watch Sing Online Watch Underworld Blood Wars Online Watch A United Kingdom Online Watch Gold Online Watch Fantastic Beasts and Where to Find Them Online Watch A United Kingdom Online Watch Fantastic Beasts and Where to Find Them Online Watch The Founder Online Watch XXX Return of Xander Cage Online Watch A Monster Calls Online Watch A Monster Calls Online Watch A United Kingdom Online Watch The Great Wall Online Watch Tulip Fever Online Watch Inferno Online Watch A Monster Calls Online Watch A Cure for Wellness Online Watch A Cure for Wellness Online Watch John Wick Chapter 2 Online Watch Assassins Creed Online Watch A Dogs Purpose Online Watch Collateral Beauty Online Watch Trolls Online Watch Logan Online Watch The Girl on the Train Online Watch The Accountant Online Watch The Lego Batman Movie Online Watch The Founder Online Watch Moana Online Watch Underworld Blood Wars Online Watch Doctor Strange Online Watch La La Land Online Watch Jack Reacher 2 Never Go Back Online Watch Split Online Watch The Accountant Online Watch Logan Online Watch Jack Reacher 2 Never Go Back Online Watch The Edge of Seventeen Online Watch John Wick Chapter 2 Online Watch The Space Between Us Online Watch Logan Online Watch Underworld Blood Wars Online Watch Assassins Creed Online Watch The Great Wall Online Watch Sing Online Watch Billy Lynns Long Halftime Walk Online Watch Fantastic Beasts and Where to Find Them Online Watch Arrival Online Watch Passengers Online Watch Rogue One Online Watch Tulip Fever Online Watch Moana Online Watch Passengers Online Watch The Great Wall Online Watch Trolls Online Watch XXX Return of Xander Cage Online Watch La La Land Online Watch The Edge of Seventeen Online Watch Arrival Online Watch Manchester by the Sea Online Watch Underworld Blood Wars Online Watch Trolls Online Watch The Lego Batman Movie Online Watch A Dogs Purpose Online Watch Inferno Online Watch A United Kingdom Online Watch Manchester by the Sea Online Watch Gold Online Watch Manchester by the Sea Online Watch The Space Between Us Online Watch Inferno Online Watch The Edge of Seventeen Online Watch Assassins Creed Online Watch A Cure for Wellness Online Watch Split Online Watch The Girl on the Train Online Watch Split Online Watch The Girl on the Train Online Watch A Monster Calls Online Watch Rogue One Online Watch Resident Evil The Final Chapter Online Watch Moana Online Watch Billy Lynns Long Halftime Walk Online Watch A Dogs Purpose Online Watch John Wick Chapter 2 Online Watch A Cure for Wellness Online Watch XXX Return of Xander Cage Online Watch Billy Lynns Long Halftime Walk Online Watch Fifty Shades Darker Online Watch Rogue One Online Watch Trolls Online Watch Fifty Shades Darker Online Watch Billy Lynns Long Halftime Walk Online Watch Jack Reacher 2 Never Go Back Online Watch The Space Between Us Online Watch Jack Reacher 2 Never Go Back Online Watch A Dogs Purpose Online Watch The Founder Online Watch The Space Between Us Online Watch Sing Online Watch Passengers Online Watch Collateral Beauty Online Watch Rogue One Online Watch The Girl on the Train Online Watch Tulip Fever Online Watch Arrival Online Watch Passengers Online Watch Collateral Beauty Online Watch Doctor Strange Online Watch La La Land Online Watch Resident Evil The Final Chapter Online Watch The Accountant Online Thank you for sharing this article.

написав :
JIANBIN0613
kate spades
prada shoes
coach outlet clearance
air max 90
true religion jeans
reebok trainers
swarovski crystal
adidas nmd
mulberry bags
swarovski crystal
michael kors canada
pandora jewelry
kobe shoes
tory burch outlet
oakley sunglasses
louis vuitton
rolex watches
cartier watches
oakley sunglasses
coach outlet
true religion outlet
nike shoes
louis vuitton outlet
polo ralph lauren
tory burch shoes
tory burch outlet
adidas trainers
ray ban sunglasses
michael kors outlet clearance
oakley sunglasses
ray ban sunglasses
christian louboutin outlet
cheap jordans
michael kors outlet
michael kors
fitflops sale
pandora charms
coach outlet
ralph lauren outlet
fitflops outlet
new balance shoes
nike air max
fitflops sale clearance
oakley sunglasses
coach handbags
cheap oakley sunglasses
ray ban sunglasses
oakley sunglasses
air max 90
ray ban sunglasses
ralph lauren outlet
thomas sabo
mont blanc pens
ray ban sunglasses
michael kors outlet online
christian louboutin shoes
adidas shoes
coach outlet online
asics
louis vuitton handbags
coach outlet canada
beats by dr dre
air max uk
nike trainers
ray ban sunglasses
polo outlet
true religion outlet
soccer jerseys
louis vuitton handbags
ysl outlet
mizuno running shoes
mulberry handbags
rolex watches
ray-ban sunglasses
valentino outlet
cheap snapbacks
juicy couture outlet
longchamp handbags
adidas outlet store
coach factory outlet
cartier watches
nike roshe run
polo ralph lauren
michael kors handbags
louis vuitton outlet
nike outlet store
rolex watches
chrome hearts
mulberry bags
yeezy boost 350
ray ban sunglasses
coach outlet online
football shirts
swarovski crystal
burberry outlet
polo ralph lauren
cartier outlet
longchamp
ferragamo outlet
ralph lauren polo
cheap nba jerseys
fred perry polo shirts
vans shoes
michael kors outlet
coach outlet
pandora jewelry
louis vuitton outlet
nike trainers
puma outlet
coach outlet
michael kors handbags
cazal sunglasses
michael kors handbags
coach outlet online
hollister clothing
birkenstock sandals
michael kors wallets
kobe bryant shoes
links of london
hermes birkin
ray bans
coach factory outlet
michael kors
true religion sale
oakley sunglasses
hollister clothing
fitflops sale clearance
louis vuitton outlet
ferragamo shoes
coach factory outlet
coach outlet
oakley sunglasses
pandora outlet
ecco shoes
nike air max
air max 90
borse gucci
marc jacobs outlet
louis vuitton handbags
michael kors
true religion jeans
louis vuitton
jordan shoes
adidas shoes
ralph lauren polo shirts
polo outlet
giuseppe zanotti outlet
prada sunglasses
oakley sunglasses
hollister uk
replica watches
longchamp outlet
polo ralph lauren
rolex watches
gucci handbags
fitflops
true religion jeans
oakley sunglasses
birkenstock outlet
los angeles lakers jerseys
michael kors outlet
ralph lauren polo
louis vuitton pas cher
true religion jeans
mlb jerseys wholesale
true religion jeans
louis vuitton outlet
jordan shoes
polo ralph lauren
coach outlet online
polo outlet
louis vuitton
lacoste pas cher
coach outlet online
kate spade handbags
adidas wings
ferragamo outlet
montblanc pens
nike roshe one
ferragamo shoes
borse louis vuitton
nike huarache
christian louboutin outlet
ferragamo shoes
mulberry handbags
fitflops shoes
burberry outlet
michael kors handbags
hermes belt
chrome hearts outlet
louis vuitton outlet clearance
iphone case
mac cosmetics
louis vuitton outlet
michael kors outlet
swarovski outlet
michael kors factory outlet
michael kors outlet
nike air force 1
pandora outlet
reebok outlet store
tods outlet
hollister sale
ed hardy clothing
cheap nhl jerseys
rolex watches
christian louboutin online
michael kors outlet
cheap nfl jerseys
nike shoes
michael kors outlet
kevin durant shoes
coach outlet store online
michael kors outlet
christian louboutin outlet
beats by dre
Nike Free shoes
pandora outlet
rolex outlet
oakley sunglasses wholesale
michael kors handbags
tory burch outlet
ralph lauren polo
michael kors outlet clearance
michael kors
polo ralph lauren
coach outlet online
cheap nfl jerseys
kate spade outlet
adidas nmd runner
louis vuitton outlet
nike outlet store
christian louboutin uk
polo outlet
louis vuitton outlet online
oakley sunglasses
air jordan 4
oakley sunglasses
longchamp handbags
jordan shoes
lacoste polo shirts
louis vuitton handbags
beats headphones
cheap jordan shoes
coach outlet
coach outlet
oakley sunglasses
coach outlet online
prada outlet
nike roshe
gucci outlet
futbol baratas
michael kors outlet
true religion jeans
coach outlet
ferragamo outlet
polo outlet
Basketball Shoes
cleveland cavaliers jersey
converse shoes
adidas outlet
ralph lauren uk
ray ban sunglasses
mulberry handbags
true religion uk
ray ban sunglasses
omega watches
oakley sunglasses
polo ralph lauren
adidas uk
oakley sunglasses
nike air max
soccer jerseys
longchamp handbags
bottega veneta outlet
louis vuitton outlet
swarovski crystal
nfl jersey wholesale
ralph lauren pas cher
yeezy boost
ray ban sunglasses
longchamp handbags
ray ban sunglasses
hollister clothing
cheap jordans
louis vuitton outlet
basketball shoes
longchamp outlet
christian louboutin outlet
true religion jeans
air max uk
michael kors handbags
true religion outlet
louis vuitton outlet clearance
mbt shoes
michael kors outlet
oakley sunglasses
nike store uk
supra shoes
nike outlet
ferragamo shoes
polo shirts
cartier outlet
tory burch outlet
hermes bags
herve leger outlet
hermes outlet
beats by dr dre
coach factory outlet
michael kors outlet
cheap jordans
michael kors outlet
adidas shoes
polo outlet
nike free 5
ralph lauren polo
tory burch outlet
ray ban sunglasses
coach outlet
instyler ionic styler
gucci outlet
louis vuitton outlet
hollister clothing
rolex watches
kobe 9
oakley sunglasses
cheap jerseys wholesale
michael kors outlet clearance
fitflops shoes
pandora jewelry
cheap ray bans
ray ban sunglasses
true religion jeans
nfl jerseys wholesale
kate spade handbags
hollister clothing
cheap jordans
coach outlet online
burberry outlet
coach factory outlet
louis vuitton
louis vuitton outlet
swarovski jewelry
nike huarache
nike air max 2015
oakley sunglasses
oakley sunglasses
louis vuitton outlet stores
ralph lauren uk
hollister clothing
oakley sunglasses
salomon shoes
michael kors outlet online
michael kors handbags
cheap jordans
michael kors
lebron james shoes
oakley sunglasses wholesale
christian louboutin outlet
coach outlet online
soccer shoes
gucci outlet
cartier watches
nfl jersey wholesale
longchamp outlet
mulberry outlet
christian louboutin shoes
michael kors handbags
prada handbags
ralph lauren polo
ray bans
coach outlet
coach outlet online
rolex watches for sale
oakley sunglasses wholesale
louis vuitton outlet
fitflops
mbt shoes outlet
nike shoes
michael kors outlet
louis vuitton outlet stores
mcm bags
gucci outlet
mulberry sale
fitflops sale clearance
louis vuitton
coach outlet
oakley sunglasses
polo ralph lauren
louis vuitton outlet
ray ban sunglasses
ray ban sunglasses
nike foamposite
lebron james shoes
nike blazer pas cher
michael kors bags
nike store
cheap mlb jerseys
michael kors outlet
true religion jeans
replica watches
mbt shoes
burberry outlet
coach outlet online
mulberry handbags
nba jerseys





Залишити коментар :



Найважливіше
з теорії детективу!
Знайомтеся з цікавими статтями і доповнюйте рубрику своїми теоріями та практичними історіями. Чекаємо на ваші листи за адресою: lit-jur-dnipro-zav.proza@kas-ua.com
ОГОЛОШЕННЯ
До уваги передплатників!
Друкована та електронна версії журналу «Дніпро» виходять щомісячно!
Передплатити журнали можна:
на сайті:
www.dnipro-ukr.com.ua;
за телефоном:
(044) 454-12-80;
у відділеннях «Укрпошти».

ЦИТАТА ДНЯ
«Текст – це лише пікнік, на який автор приносить слова, а читачі – сенс»
(Цвєтан Тодоров)

УВАГА!!!
Пропонуємо всім охочим узяти участь у написанні літературно-критичних статей про нобелівських лауреатів.
Чекаємо на ваші роботи про Томаса Еліота до 31 липня 2016 року.
Найкращу статтю буде опубліковано на сторінках журналу.
Роботи надсилайте за адресою: lit-jur-dnipro-zav.proza@kas-ua.com (із позначкою "Нобелівка").